Traduction de «inter-hôtel du parc heeft een schaduwrijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het Inter-Hôtel du Parc heeft een schaduwrijk park met een zwembad dat in de zomer voor welkome verkoeling zorgt'. s Winters kunt u binnen in de lounges genieten van de gezellige ambiance.
Im Sommer laden ein schattiger Park und ein Pool zur Entspannung ein. Im Winter verweilen Sie in der behaglichen Atmosphäre der Lounges.

Inter-Hotel Central Parc ligt tussen Lyon en Genève, in het centrum van Oyonnax.
Das Inter-Hotel Central Parc in der Innenstadt von Oyonnax liegt zwischen Lyon und Genf.

Hotel La Chaumière heeft een schaduwrijk terras, waar u kunt genieten van een picknick.
Das Chaumiere Hotel verfügt über eine schattige Außenterrasse, auf der Sie ein Picknick genießen können.

Inter-Hotel Le Foron heeft ook een buitenzwembad en een rustgevende tuin.
Das Inter-Hotel Le Foron bietet zudem einen Außenpool und einen entspannenden Garten.

Inter-Hotel Montpellier Est heeft een 24-uursreceptie.
Zu den Einrichtungen des INTER-HOTEL Montpellier Est gehören eine 24-Stunden-Rezeption, eine Gemeinschaftslounge und ein Verkaufsautomat.

Het Inter-Hotel Le Sevigne heeft een ideale ligging op slechts 100 meter van het treinstation en op een korte loopafstand van het historische centrum van Rennes.
Ideal nur 100 m vom Bahnhof und einen kurzen Spaziergang von der Altstadt von Rennes gelegen bietet das Inter-Hotel Le Sevigne komfortable Unterkünfte und einen herzlichen Empfang.

Hotel Du Parc heeft een fraaie inrichting; enkele kamers hebben ook nog een prachtig panoramisch uitzicht.
Die Inneneinrichtung des Hotel Du Parc ist wunderschön gestaltet. Einige Zimmer bieten einen hübschen Panoramablick.

Het INTER-HOTEL La Verriaire heeft een gratis privéparkeerplaats.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen am La Verriaire zur Verfügung. Die Ausfahrt 28 der Autobahn A87 befindet sich 4 km entfernt.

Het moderne Inter-Hotel de France heeft goed toegeruste kamers met airconditioning en ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Cahors.
Das moderne Hotel bietet Ihnen gut ausgestattete und klimatisierte Zimmer in nur 10 Gehminuten Entfernung vom Stadtzentrum von Cahors.

Het Inter-Hôtel Costières Nîmes heeft een 24-uursreceptie en een wasservice. Op verzoek kan er voor lunchpakketten worden gezorgd.
Die Bar des Hauses lädt zum Entspannen bei einem Drink ein. Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Inter-Hôtel Costières Nîmes gehören eine 24-Stunden-Rezeption und ein Wäscheservice.