Vertaling van "inter-hotel volcanhotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn bereikbaar via de lift. Het Inter-Hotel Volcanhotel ligt op loopafstand van de vele winkels en restaurants van het voetgangersgebied in het centrum van de stad Clermont-Ferrand.
Das Inter-Hotel Volcanhotel ist nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum von Clermont-Ferrand mit seinen unzähligen Geschäften und Restaurants rund um die Fußgängerzone entfernt.

Het Inter-Hotel Volcanhotel serveert een ontbijtbuffet en gasten kunnen ontspannen in de eetkamer met een gratis krant.
Im Inter-Hotel Volcanhotel wird Ihnen das Frühstücksbuffet im Speisesaal, wo Sie auch mit einer kostenlosen Zeitung entspannen können, serviert.

Het Inter-Hotel Archotel ligt in het centrum van Sens, binnen een privépark.
Dieses Inter-Hotel empfängt Sie in einem privaten Park in Sens.

Het Inter-Hotel Alizea ligt op het platteland, op slechts 10 minuten van het centrum van Le Mans, bekend om zijn 24-uursautorace.
Das Inter-Hotel Alizea auf dem Land liegt nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Le Mans entfernt, das bekannt ist für seine 24-Stunden-Autorennen.

Het Inter-Hotel Cleria ligt in Lorient en op slechts 5 minuten lopen van het treinstation.
Das Inter-Hotel Cleria begrüßt Sie in Lorient, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof und 20 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Inter-Hotel Neptune ligt aan de ingang van de Camargue, op korte rijafstand van de Arena, het expositiepark en de luchthaven van Montpellier en op 300 meter van het strand.
Das Inter-Hotel Neptune liegt vor den Toren der Camargue. Es ist eine kurze Fahrt von der Arena, dem Messegelände und dem Flughafen Montpellier sowie 300 m vom Strand entfernt.

Het Inter Hotel Cholet ligt in Cholet, tegenover het treinstation. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Inter Hotel Cholet befindet sich direkt vor dem Bahnhof in Cholet und bietet kostenloses WLAN im gesamten Bereich sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Inter-Hotel Agora ligt in het Forum Orvault aan de rand van Nantes, in de directe nabijheid van één van de grootste zakencentra in Europa.
Das Inter-Hotel Agora liegt im Forum Orvault am Eingang von Nantes und befindet sich in unmittelbarer Nähe eines der größten Geschäftsviertel in Europa.

Het Inter-Hotel Auclair ligt op 1 km van het treinstation Gueret SNCF, halverwege Parijs en Toulouse.
Dieses Inter-Hotel befindet sich 1 km vom SNCF-Bahnhof Guéret entfernt, auf halbem Weg zwischen Paris und Toulouse.

Het Inter-Hotel City ligt op 2 km van de luchthaven van Beauvais.
Das City Hotel ist 2 km vom Flughafen Beauvais entfernt.