Vertaling van "inter-hotel continental heeft " (Nederlands → Duits) :

Het Inter-Hotel Continental heeft een samenwerkingsverband met een nabijgelegen restaurant en in de buurt van het hotel is er parkeergelegenheid voor auto's en bussen.
Das Inter-Hotel Continental kooperiert mit einem nahe gelegenen Restaurant.

Inter-Hotel Continental ligt op slechts 10 minuten lopen van de renbaan en het Deauville Barrière Casino.
Das Inter-Hotel Continental liegt nur 10 Gehminuten von der Rennbahn und dem Deauville Barrière Casino entfernt. Den New Golf Club erreichen Sie mit dem Auto in 7 Minuten.

Het Inter-Hotel Continental ligt in het hart van Deauville en bevindt zich op 15 minuten lopen van het strand en de boulevard Planches.
Das im Herzen von Deauville gelegene Inter-Hotel Continental befindet sich 15 Gehminuten vom Strand und der aus Holzplanken angelegten Promenade des Planches entfernt.

Het Inter-Hotel Continental ligt vlak bij het centrum van Poitiers, een romaanse stad met een rijk historisch erfgoed. Het hotel biedt comfortabele, moderne accommodatie.
In der Nähe des Stadtzentrums von Poitiers, einer romanischen Stadt mit einem reichen historischen Hintergrund, bietet das Inter-Hotel Continental moderne und komfortable Unterkünfte.

Het restaurant van het Inter-Hotel Beauregard heeft een glazen terras met uitzicht op het meer en serveert seizoensgebonden regionale gerechten.
Das Restaurant im Inter-Hotel Beauregard bietet eine verglaste Terrasse mit Blick auf den See und serviert saisonale regionale Küche.

Het Inter-Hotel City heeft een gratis privéparkeerplaats en vormt de ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de regio Picardie.
Das City Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in der Region Picardie.

Inter-Hotel Ikar heeft een 24-uursreceptie en een businesscentrum.
Das Ikar Inter-Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und ein Businesscenter.

Inter-Hôtel Patrick heeft een 24-uursreceptie.
Das Inter-Hotel Patrick heißt Sie rund um die Uhr willkommen.

Hotel Continental heeft een rustige ligging in het centrum van Nago en het biedt een mediterrane tuin met een hydromassagebad en een gratis pendeldienst naar het Gardameer, op 1,5 km afstand.
In ruhiger Lage im Zentrum von Nago heißt Sie das Hotel Continental willkommen. Freuen Sie sich auf einen mediterranen Garten mit einem Hydromassagepool und einen kostenfreien Shuttleservice zum 1,5 km entfernten Gardasee.

Hotel Continental heeft een fitnessruimte, een hot tub, Turkse baden en een sauna.
Das Hotel Continental besitzt einen Fitnessraum, einen Whirlpool, ein Türkisches Bad und eine Sauna.