Traduction de «inrichting met zachte verlichting en houten » (Néerlandais → Allemand) :

Een unieke, etnische inrichting met zachte verlichting en houten meubels geeft de moderne suites een rustieke uitstraling.
Die gemütliche Beleuchtung, Naturholzmöbel und individuelle Verzierungen im Ethnostil unterstreichen den modernen Landhausstil jeder Suite.

Elke kamer heeft een gezellige inrichting met zachte verlichting. Alle kamers zijn uitgerust met een kabel-tv en hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer bieten Kabel-TV und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De gezellige kamers en appartementen van Hotel Eira hebben een elegante inrichting en zachte verlichting.
Die gemütlichen Zimmer und Apartments im Hotel Eira sind elegant eingerichtet und mit weicher Beleuchtung ausgestattet.

De kamers van het Hostal Neptuno hebben een levendige inrichting en zachte verlichting.
Die Zimmer im Hostal Neptuno erwarten Sie mit einer farbenfrohen Einrichtung und warmer Beleuchtung.

De elegante kamers hebben zachte verlichting en houten vloeren, wandpanelen en meubilair.
Die eleganten Zimmer bieten gedämpftes Licht und hölzernen Böden, Wandverkleidungen und Möbeln.

De kamers hebben een alpine inrichting met zachte vloerbedekking en houten meubilair.
Die Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung im alpinen Stil mit flauschigen Teppichböden und ihre Einrichtung mit Holzmöbeln.

De lichte en frisse studio's van het Bella Vista zijn voorzien van airconditioning, en hebben een eenvoudige inrichting in zachte tinten met houten of smeedijzeren bedden.
Die hellen und geräumigen, klimatisierten Studios im Bella Vista bestechen durch ihre schlichte Gestaltung in dezenten Farben mit Holzbetten oder schmiedeeisernen Betten.

De kamers hebben een inrichting met zachte tinten en houten meubilair.
Die Zimmer im Atlanta sind in sanften Farbtönen gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Elke kamer heeft een moderne inrichting met houten vloeren en zachte verlichting.
Sie bieten zudem ein modernes Interieur mit Holzböden und sanfter Beleuchtung.

De kamers en-suites van Hôtel Balzac hebben zachte verlichting en een neoklassieke inrichting.
Das Hotel Balzac bietet Zimmer und Suiten mit sanfter Beleuchtung und einer Gestaltung im neoklassizistischen Stil.