Traduction de «inrichting met rieten » (Néerlandais → Allemand) :

Deze ruime villa is voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een gezellige loungeruimte met een kleurrijke inrichting en rieten meubilair.
Die geräumige Villa verfügt über eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein gemütliches Wohnzimmer mit buntem Dekor und Rattanmöbeln.

De huisjes hebben een tropische inrichting met rieten daken, airconditioning, een bank, een kluisje en een balkon met uitzicht op zee.
In die Stadt San Pedro gelangen Sie nach einer kurzen Bootsfahrt. Die klimatisierten Ferienhäuser bestechen durch ein tropisches Dekor mit Strohdächern, ein Sofa, einen Safe und einen Balkon mit Meerblick.

De eigentijdse suites en bungalows van het Montaña de Fuego hebben een stijlvolle inrichting, hellende rieten daken, plafonds met houten balken en kamerhoge ramen.
Die modernen-suiten und Bungalows des Montaña de Fuego sind stilvoll eingerichtet. Sie verfügen über Strohdächer mit Schräge, Holzbalkendecken und deckenhohe Fenster.

De moderne villa's beschikken over elementen van een traditionele Balinese inrichting, met hun rieten daken en elegante versieringen.
Die modernen Villen verfügen über traditionelle balinesische Dekorelemente, ein Reetdach und elegante Ornamente.

De rieten huisjes van de Pondoro Game Lodge hebben een Afrikaanse inrichting met mooie stoffen en natuurlijke accessoires.
Die strohgedeckten Cottages in der Pondoro Game Lodge sind mit einem afrikanischen Interieur mit edlen Stoffen und Naturmotiven ausgestattet.

De bungalows en studio's hebben een tropische inrichting met tegelvloeren en rieten stoelen.
Die Bungalows und Studios sind im tropischen Stil mit Fliesenböden und Korbstühlen eingerichtet.

Alle zelfstandige kamers hebben een veranda met uitzicht op de weelderige tuin, een rieten dak en een traditionele inrichting met meubels uit Zanzibar.
Die eigenständigen, klimatisierten Zimmer erwarten Sie alle mit einer Veranda mit Aussicht auf den grünen Garten und Meerblick sowie einem Reetdach und traditionellen Möbeln im Stil von Sansibar.

Elke kamer van de Grootberg Lodge heeft een gemeubileerd houten terras met een panoramisch uitzicht, een rieten plafond en een Afrikaanse inrichting.
Neben einer möblierten Holzterrasse mit Panoramablick bietet jedes Zimmer im Grootberg Lodge eine Reetdecke und afrikanisches Dekor.

Hotel Decameron Decalodge Ticuna biedt accommodaties in junglestijl met een rustieke houten inrichting en gemeenschappelijke ruimtes met een rieten dak.
Das Hotel Decameron Decalodge Ticuna erwartet Sie mit im Dschungelstil und mit Massivholz dekorierten Gemeinschaftsbereichen mit Strohdächern.

De villa's van Pita Maha Resort Spa hebben rieten daken en een Balinese inrichting.
Die klimatisierten Villen im Pita Maha Resort Spa verfügen über eine Einrichtung im balinesischen Stil und Strohdächer.