Traduction de «inrichting met lichte afwerking » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van het Alcudia Petit Hotel heeft airconditioning en een moderne inrichting met lichte afwerking.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Alcudia Petit Hotel ist modern eingerichtet und in hellen Farbtönen gehalten.

Alle suites van het Puerto Azul Suite Hotel zijn licht en voorzien van aironditioning. Ze hebben een eenvoudige inrichting met blauwe afwerking en houten meubilair.
Jede der hellen, klimatisierten-suiten im Puerto Azul Suite Hotel bietet eine einfache Einrichtung mit blauen Oberflächen und Holzmöbeln.

De appartementen van het Cathedral View hebben aantrekkelijke inrichting met kleurrijke afwerking.
Die Apartments im Cathedral View sind attraktiv eingerichtet und mit farbenfrohen Oberflächen gestaltet.

Villa Can Cardona biedt een luxueus interieur met een lichte afwerking.
Die Villa Can Cardona verfügt über eine luxuriöse Inneneinrichtung mit hellen Oberflächen.

Ze zijn aantrekkelijk ingericht met een lichte afwerking en vloeren van donker hout.
Sie weisen ein attraktives Innendekor mit dunklen Holzböden und hellen Oberflächen auf.

Villa Zoila heeft een opvallende gele gevel, mooie houten meubels, tegels en een lichte afwerking.
Die Villa Zoila bietet eine schöne, gelbe Fassade, attraktive geschnitzte Holzmöbel, Fliesen und helles Innendekor.

Het eenvoudig ingerichte Arrabal de San Benito is voorzien van houten meubilair en een lichte afwerking.
Das Arrabal de San Benito besticht durch sein schlichtes Dekor mit Holzmöbeln und hellen Oberflächen.

De kamers van Os Lambráns hebben natuurstenen muren, eikenhouten vloeren en een lichte afwerking.
Die Zimmer im Os Lambráns sind mit freigelegten Steinwänden, Eichenparkett und hellen Oberflächen ausgestattet.

De lichte kamers van het Landgut Thalerhof hebben een country-style inrichting met licht houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Landgut Thalerhof sind mit Hölzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

De kamers van het Ulisse hebben een traditioneel lokale inrichting met lichte tegelvloeren en licht houten meubilair.
Die Zimmer im Ulisse sind im traditionellen Stil Ischias mit hellen Fliesenböden und hellen Holzmöbeln eingerichtet.