Traduction de «inrichting met fris » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Yesinn Fortress Hill hebben een smaakvolle inrichting met fris gewassen beddengoed en sfeervolle verlichting.
Die Zimmer im Yesinn Fortress Hill sind geschmackvoll dekoriert und verfügen über frisch gewaschene Bettwäsche und warme Beleuchtung.

De kamers van het Twin Peaks zijn licht en fris en hebben een traditionele inrichting. Alle kamers beschikken over een televisie en een badkamer met een haardroger.
Die hellen und sauberen Zimmer im Twin Peaks sind traditionell eingerichtet und alle mit eigenem Bad und Haartrockner sowie einem TV zur Entspannung ausgestattet.

De kamers hebben een prachtige inrichting en zijn voorzien van kwaliteitsmeubels en fris gewassen beddengoed.
Die Zimmer sind schön eingerichtet und mit hochwertigen Möbeln und frisch gewaschener Bettwäsche ausgestattet.

De appartementen van het Mantra French Quarter zijn licht en fris en hebben een blauw-witte inrichting.
Die klimatisierten Apartments im Mantra French Quarter sind hell und geräumig und bieten eine Einrichtung in blauen und weißen Farben.

Het hotel beschikt over een traditionele bakstenen gevel en fris gemeubileerde kamers met een moderne inrichting.
Das Hotel mit seiner traditionellen Backsteinfassade bietet hell eingerichtete Zimmer mit modernem Dekor.

De kamers hebben een antieke Franse inrichting, of een fris, wit design.
Ein Teil der Zimmer verfügt über ein Interieur im französischen Stil mit antikem Mobiliar. Die anderen Zimmer erwarten Sie mit einem frischen Design in weißen Farben.

Elke kamer van het Cloudside Inn is fris ingericht en beschikt over een moderne inrichting en airconditioning.
Die modernen und hell eingerichteten Zimmer im Cloudside Inn sind klimatisiert.

Elke kamer heeft een moderne inrichting met warme aardetinten, fris roomwit linnengoed en moderne marmeren wasbakken in de eigen badkamer.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen alle über frische cremefarbene Bettwäsche und sind in warmen Erdtönen gehalten. Das eigene Bad ist mit modernen Marmoroberflächen ausgestattet.

Ze bieden een moderne inrichting, fris wit beddengoed en kamerhoge ramen.
Sie bieten ein modernes Dekor, weiße Bettwäsche und raumhohe Fenster.

Het Ermitage Bel Air wordt elk jaar gerenoveerd en heeft dus altijd een fris en moderne inrichting.
Das Ermitage Bel Air wird jährlich saniert und zeichnet sich somit stets durch ein erfrischendes und modernes Design aus.