Traduction de «inrichting en tegelvloeren en veel » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een klassieke inrichting en tegelvloeren en veel kamers hebben een balkon.
Jedes ist im klassischen Stil mit Fliesenböden eingerichtet und viele Zimmer verfügen über einen Balkon.

De kamers van het El Eden hebben tegelvloeren en veel natuurlijk licht.
Die Zimmer im El Eden sind mit Fliesenböden ausgestattet und bieten viel Tageslicht.

Het Aronis wordt beheerd door een familie en biedt appartementen met tegelvloeren en veel natuurlijk licht.
Alle Unterkünfte im familiengeführten Hotel Aronis verfügen über Fliesenböden und sind von Tageslicht durchflutet.

De kamers van Xênius zijn allemaal fris en eenvoudig ingericht, met witte tegelvloeren en veel natuurlijke lichtinval.
Die Zimmer im Xênius Hotel sind schlicht eingerichtet und hell.

De kamers hebben tegelvloeren en veel natuurlijke lichtinval.
Die Zimmer sind mit Fliesenboden ausgestattet und bieten viel Tageslicht.

De studio's van het Raquel's hebben tegelvloeren en veel natuurlijk licht.
Sie wohnen im Raquel's in Studios mit Fliesenböden und viel natürlichem Licht.

De kamers zijn voorzien van een elegante inrichting, airconditioning,tegelvloeren, een kledingkast, een kluisje, een koelkast en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Die elegant eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind mit Fliesenböden, einem Kleiderschrank, einem Zimmer-Safe, einem Kühlschrank und einem Flachbild-Sat-TV mit DVD-Player ausgestattet.

De gezellige en comfortabele kamers hebben een eenvoudige inrichting met tegelvloeren, een ventilator, een bureau en een terras met een zithoek.
Die gemütlichen und komfortablen Zimmer verfügen über Fliesenboden sowie eine schlichte Einrichtung. Zur Ausstattung zählen ein Ventilator, ein Schreibtisch und eine Terrasse mit einem Sitzbereich.

De bungalows en studio's hebben een tropische inrichting met tegelvloeren en rieten stoelen.
Die Bungalows und Studios sind im tropischen Stil mit Fliesenböden und Korbstühlen eingerichtet.

De kamers van het Operaramblas hebben een eenvoudige inrichting met tegelvloeren.
Die Zimmer im Operaramblas erwarten Sie mit einem schlichten Dekor mit Fliesenböden.