Traduction de «inrichting en service » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt het beste op het gebied van accommodatie en service. De stijlvolle kamers en suites beschikken over ruime slaapkamers, luxueuze badkamers, wasservice, moderne inrichting, bureau, modemaansluiting en een speciale data-aansluiting.
Jedes der stilvollen Zimmer und Suiten bietet beste Unterkunft sowie erstklassigen Service und umfasst ein geräumiges Badezimmer, Waschmaschine, moderne Einrichtung, Schreibtisch, Modem und Datenpunkt.

Het hotel wordt gekenmerkt door de exquise gerechten en vriendelijke service en heeft 175 elegante en ruime kamers met een gastvrije en warme inrichting.
Das Hotel, bekannt für seine exquisite Küche und seinen freundlichen Service, bietet 175 elegante und geräumige Zimmer mit einladendem Ambiente.

Deze aansprekende geschiedenis zal ook deel uit maken het Kuta Beach Heritage Hotel en wordt weerspiegeld in de stijl, de inrichting en service.
Der Geist dieses zukunfstweisenden Hauses ist fest in der Geschichte des Kuta Beach Heritage verankert und spiegelt sich in seinem Stil, Design und Service wider.

Dankzij de moderne inrichting, het comfort en de vriendelijke service voelt u zich hier echt helemaal thuis.
Modernes Design, höchster Komfort und ein zuvorkommender Service sorgen dafür, dass Sie sich bei uns rundum wohlfühlen.

De grote ruimte, stijlvolle inrichting, het prachtige uitzicht over het schiereiland Macau, de binnenhaven en de persoonlijke service dragen bij aan het luxe gevoel.
Großzügige Maße, elegante Einrichtung, wundervolle Ausblicke auf die Halbinsel Macau und den inneren Hafen, personalisierte Services ? unvergesslicher Luxus!

Kies een 'Standard'-kamer of probeer een 'Privilege'-kamer met een stijlvollere inrichting en exclusieve services.
Wählen Sie ein Standard-Zimmer, oder genießen Sie die exklusiven Services und die elegante Einrichtung eines Privilege-Zimmers.

Uitgerust met airconditioning, een 42-inch lcd-tv, minibar, kluis, volledig verduisterende jaloezieën, haardroger en gratis internet 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Met moderne inrichting, uitzicht op zee, schoon, op de bovenste verdieping, alle voorzieningen, koffie- en theefaciliteiten, slippers, krant, gratis internet, badjas voor gebruik in het hotel, vip-service
Mit Klimaanlage, 42-Zoll-LCD-TV, Minibar, Safe, Verdunkelungsrollos, Haartrockner und kostenlosem Internet Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Schönes Zimmer in der obersten Etage mit moderner Einrichtung, Meerblick und sämtlichen Extras: Tee- und Kaffeezubereiter, Hausschuhe, Zeitung, kostenloses Internet, Bademantel für die Benutzung im Hotel und VIP-Service

De slaapkamers van Staycity Serviced Apartments Arcadian Centre hebben een stijlvolle, eenvoudige inrichting met een grote spiegel en een moderne eigen badkamer.
Die Zimmer der Staycity Serviced Apartments Arcadian Centre bieten eine stilvolle und einfache Ausstattung mit einem Ganzkörperspiegel sowie ein modernes eigenes Bad.

Alle appartementen van het frederics Serviced Apartments zijn voorzien van een stijlvolle inrichting, een elegant bureau en een ruime badkamer.
Alle Apartments im frederics Serviced Apartments verfügen über ein stilvolles Design, einen eleganten Schreibtisch sowie ein geräumiges Bad.

Quest Serviced Apartments - Parnell beschikken over een eigentijdse inrichting en een vriendelijke service.
Die Quest Serviced Apartments - Parnell bieten ein modernes Design und einen freundlichen Service.