Vertaling van "inrichting en lichte kleuren zorgen " (Nederlands → Duits) :

De moderne inrichting en lichte kleuren zorgen voor een warme sfeer.
Die moderne Einrichtung und das Interieur mit hellen Farbtönen tragen zu einem angenehmen Ambiente bei.

Licht houten meubilair en lichte kleuren zorgen voor een gezellige sfeer.
Helle Holzmöbel und freundliche Farben schaffen eine gemütliche Atmosphäre.

De contrasterende donkere en lichte kleuren zorgen er voor dat de kamers een zeer fraaie uitstraling hebben.
Die kontrastreichen dunklen und hellen Farbtöne verleihen den Zimmern ein luxuriöses Ambiente.

De kamers van het Klas Hotel hebben een inrichting met lichte kleuren en zijn voorzien van gratis WiFi, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Klas Hotel sind in hellen Farben eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN, eine Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van het Graal hebben een klassieke inrichting met lichte kleuren.
Die Zimmer im Graal verfügen über ein klassisches Interieur, ein Dekor in hellen Farben, einen Wasserkocher und einen Kühlschrank.

De kamers van het Grand Hyatt hebben airconditioning, een inrichting met lichte kleuren en ruime badkamers.
Die klimatisierten Zimmer im Grand Hyatt sind mit hellem Dekor und einem geräumigen Bad ausgestattet.

Elke kamer in het Sint Mary's Tababela biedt een charmante inrichting in lichte kleuren.
Jedes Zimmer im Saint Mary´s Tababela ist reizvoll in hellen Farbtönen dekoriert.

Elke kamer met airconditioning heeft een moderne inrichting met lichte kleuren en tegelvloeren.
Die klimatisierten Zimmer sind mit modernen Möbeln in hellen Farben und einem Fliesenboden eingerichtet.

Elke kamer van het Cabañas Biuzaa heeft een elegante inrichting met lichte kleuren en rustieke houten meubels.
Jedes Zimmer im Cabañas Biuzaa ist in hellen Farben gehalten sowie mit elegantem Dekor und Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning e een moderne inrichting in lichte kleuren en bieden prachtig uitzicht op zee.
Alle klimatisierten Zimmer bieten einen herrlichen Meerblick und sind in hellen Farbtönen modern gestaltet.