Vertaling van "inrichting en komen " (Nederlands → Duits) :

Alle stenen studio's en appartementen hebben een andere inrichting en komen uit op een balkon met uitzicht op het zwembad en het Troödosgebergte.
Alle Studios und Apartments aus Stein bieten jeweils ein individuelles Dekor sowie Zugang zu einem Balkon mit Blick auf den Pool und das Troodos-Gebirge.

De kamers van het Riad Spa du Chameau hebben een Marokkaanse inrichting en komen uit op de binnenplaats.
Die Zimmer im Riad Spa du Chameau verfügen über ein marokkanisches Dekor und führen auf den Innenhof.

Het ligt te midden van een weelderige tuin. Alle accommodaties van het Sunrise hebben een eenvoudige inrichting en komen uit op een balkon of patio met uitzicht op het zwembad of de Libische Zee.
Die schlicht gestalteten Unterkünfte im Sunrise erwarten Sie alle mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Poolblick oder Aussicht auf das Libysche Meer.

De suites komen uit op een binnenplaats en bieden een prachtig uitzicht op het dorp en de omliggende bergen. Alle suites hebben een luxueuze en harmonieuze inrichting, wat zorgt voor de rustgevende, vertrouwde sfeer van weleer.
Alle Suiten sind luxuriös mit einem harmonischen Dekor eingerichtet, das ihnen eine beruhigende und gemütliche, traditionelle Atmosphäre verleiht.

In de appartementen komen stijl en praktisch comfort samen. Elk appartement is voorzien van airconditioning en verwarming. Verder hebben ze warme kleuren en zijn er eersteklas materialen gebruikt bij de inrichting.
Unsere Apartments kombinieren eleganten Stil mit funktionalem Komfort und sind mit warmen Farben sowie wertvollen Materialien ausgestattet.

De Afrikaanse en Aziatische cultuur komen samen in de stijlvolle inrichting van de accommodatie.
Diese stilvolle Unterkunft bietet Ihnen eine Mischung aus afrikanischer und asiatischer Kultur.

Bij Lloyds of Chester kunt u zich even aan het stadsleven onttrekken en tot rust komen in een entourage met verse bloemen, elegant, comfortabel meubilair en een smaakvolle inrichting.
Freuen Sie sich hier auf einen ruhigen Rückzugsort mit frischen Blumen, einer eleganten und komfortablen Einrichtung und einem geschmackvollen Dekor.

De rijke historie van de stad en het zeevaartverleden van Ramsgate komen terug in de inrichting van de accommodatie. De accommodatie ligt in de buurt van het treinstation, het zandstrand, de Royal Harbour en de jachthaven.
Die Unterkunft verfügt über eine Einrichtung, die an die reiche Geschichte der Stadt und die Seefahrtstradition von Ramsgate anknüpft. Die Unterkunft liegt in der Nähe des Bahnhofs, des Sandstrands, des Königlichen Hafens und des Yachthafens.

In uw kamer kunt u heerlijk tot rust komen. Ze heeft een neutrale inrichting en een eigen balkon met uitzicht op het terrein van het hotel.
Entspannen Sie in Ihrem in neutralen Farben eingerichteten Zimmer. Von Ihrem Balkon aus überblicken Sie das Hotelgelände.

Hotel Citradream Bandung ligt in het hart van Bandung, en biedt gezellige accommodatie met een moderne inrichting, gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid voor gasten die met de auto komen.
Das Hotel Citradream Bandung im Zentrum von Bandung bietet eine gemütliche Unterkunft mit modernem Design, kostenloses WLAN in allen Bereichen und kostenfreie Parkplätze, falls Sie mit dem Auto anreisen.