Traduction de «inrichting en dito meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Park View hebben een frisse inrichting en dito meubilair, een aan de muur gemonteerde flatscreen-tv, een gratis dienblad met drankjes en gratis WiFi.
Jedes der Zimmer im Park View verfügt über ein frisches Dekor und Mobiliar, einen an der Wand angebrachten Flachbild-TV, ein Tablett mit kostenfreien Getränken und kostenfreies WLAN.

Alle kamers hebben een ventilator, een houten vloer en dito meubilair. Er zijn een bureau, een zithoek en een klamboe aanwezig.
Die Zimmer verfügen über einen Ventilator, einen Schreibtisch, einen Sitzbereich, ein Moskitonetz, Holzböden und -möbel.

Alle kamers en-suites hebben een strakke inrichting en elegant meubilair.
Alle Zimmer und Suiten verfügen über ein schnittiges Dekor und elegante Möbel.

Alle lichte kamers van het Bursztyn zijn voorzien van een klassieke inrichting met houten meubilair in warme kleuren.
Sie wohnen im Bursztyn in hellen Zimmern, die in einem klassischen Stil dekoriert und mit Holzmöbeln in warmen Farbtönen eingerichtet sind.

Verder heeft elke kamer een moderne inrichting met houten meubilair.
Das Interieur zeichnet sich außerdem durch eine moderne Einrichtung mit Holzmöbeln aus.

De kamers van het hotel combineren een elegante inrichting met antiek meubilair en moderne voorzieningen.
Die Zimmer empfangen Sie mit einem eleganten Interieur, antiken Möbeln und modernen Annehmlichkeiten.

De kamers hebben een Thaise inrichting met houten meubilair.
Die Zimmer im Koh Chang Tropicana Resort Spa verfügen über ein Dekor im Thaistil und schönes Holzmobiliar.

De luxe gerenoveerde kamers van het Sheraton Rio zijn ruim en hebben een moderne inrichting en eigentijds meubilair.
Die renovierten, geräumigen, luxuriösen Zimmer im Sheraton Rio sind in tropischen Farben gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers van het Litwor hebben een klassieke inrichting met houten meubilair.
Die Zimmer im Litwor verfügen über eine klassische Einrichtung mit Holzmöbeln.

De kamers van het Warmiński hebben een traditionele inrichting met houten meubilair in warme kleuren.
Die in warmen Farbtönen gehaltenen Zimmer im Warmiński sind traditionell mit Holzmöbeln eingerichtet.