Traduction de «innovatieve franse gerechten geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In ons restaurant, Le Novotel Café, worden authentieke en innovatieve Franse gerechten geserveerd in een moderne ambiance.
Unser Restaurant Le Novotel Café serviert authentische und innovative französische Küche in modernem Ambiente.

Het restaurant serveert innovatieve Franse gerechten geserveerd in een chique eetzaal of bij mooi weer op het terras.
Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit innovativer, französischer Küche, die Ihnen im eleganten Speisesaal oder bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert wird.

In het restaurant worden innovatieve Franse gerechten geserveerd en in de loungebar kunt u genieten van heerlijke cocktails.
Im Restaurant wird Ihnen innovative französische Küche serviert und in der Barlounge können Sie Cocktails genießen.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Im La Bauhinia können Sie französische und südostasiatische Küche genießen, in dem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten L’Abeille französische Gourmetküche und im Shang Palace, das ebenfalls mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, authentische kantonesische Küche.

Restaurant Pinxo biedt innovatieve Franse gerechten die worden bereid door een chefkok met 2 Michelinsterren.
Innovative, französische Küche wird Ihnen im Restaurant Pinxo von einem Koch zubereitet, der mit 2-Michelin-Sternen ausgezeichnet wurde.

Het hotel biedt gasten dagelijks een ontbijtbuffet. Het eigen restaurant ArchiDona serveert een seizoensgebonden menu met innovatieve Franse gerechten.
Ihnen wird ein tägliches Frühstücksbuffet serviert und das hoteleigene Restaurant ArchiDona serviert Ihnen ein saisonales Menü mit innovativer französischer Küche.

U kunt ook ontspannen met een drankje en een hapje in de bar of genieten van innovatieve Franse gerechten op het terras van restaurant Le Menuet.
Darüber hinaus können Sie mit einem Drink oder einem Snack an der Bar entspannen oder im Restaurant Le Menuet innovative französische Küche auf der Terrasse genießen.

Het gastronomische restaurant van het Eden Hotel serveert innovatieve Franse gerechten op basis van klassieke schotels met een modern tintje.
Das Gourmetrestaurant im Hotel Eden serviert Ihnen innovative französische Küche, die auf traditionelle Gerichte im modernen Stil basiert.

Het stijlvolle restaurant Taku heeft een Michelin-ster en serveert exotische, Aziatische schotels. In restaurant Hanse Stube staan innovatieve Franse gerechten op het menu.
Lassen Sie sich im stilvollen, mit 1 Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant Taku exotische asiatische Gerichte schmecken. Kreativ zubereitete Gerichte der französischen Küche genießen Sie im Restaurant Hanse Stube.

Verfijnde wijn vergezeld van Les Planches - gerechten geserveerd op stenen tabletten zoals in de beste Franse restaurants - is een recept voor een culinair avontuur.
Edle Weine begleitet von Les Planches-Gerichten auf Steintafeln, die einem französischen Spitzen restaurant würdig sind.