Traduction de «inn worden bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Alle menu's in The Bell Inn worden bereid met seizoensproducten, waarvan het merendeel afkomstig is uit het New Forest.
Bei der Zubereitung sämtlicher Gerichte im Bell Inn finden saisonale Produkte, darunter zahlreiche Zutaten aus der Region New Forest, Verwendung.

Naast Premier Inn Maidstone (A26/Wateringbury) is de klassieke en landelijke pub Wateringbury Chef Brewer gevestigd, met een open haard. Er worden vers bereide maaltijden aangeboden, bereid met de beste ingrediënten uit de regio.
Neben dem Hotel befindet sich der traditionelle Pub Wateringbury Chef Brewer mit offenem Feuer. Dort werden frisch zubereitete Speisen aus den feinsten lokalen Zutaten serviert.

De Premier Inn East Grinstead ligt naast de Star Inn, een traditionele landelijke pub met open haarden, die vers bereide maaltijden biedt.
Neben dem Hotel lädt das traditionelle Pub Star Inn mit offenem Feuer und frisch zubereiteten Speisen zu einem Besuch ein.

The Crown Inn biedt ook een vers klaargemaakt, warm, volledig Engels ontbijt. Bij de bereiding wordt zoveel mogelijk gebruikgemaakt van lokale producten.
Das Crown Inn bietet auch ein frisch zubereitetes, komplettes englisches Frühstück.

Het restaurant van het Arpoador Inn serveert heerlijke Braziliaanse specialiteiten, bereid met verse vis en schelpdieren. In de bar kunt u terecht voor tropische caipirinha's, klassieke cocktails en bieren.
Das Restaurant im Arpoador Inn serviert Ihnen köstliche brasilianische Spezialitäten mit frischen Meeresfrüchten und Fisch, während die Bar Ihnen tropische Caipirinhas, klassische Cocktails und Biere anbietet.

In de keuken van Tulip Inn Interative worden Braziliaanse en internationale maaltijden bereid.
Das Restaurant des Tulip Inn Interative serviert Ihnen brasilianische Küche sowie internationale Gerichte.

Er wordt dagelijks een vers bereid ontbijtbuffet geserveerd in de Best Western Plus Pocaterra Inn.
Am Morgen steht ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet im Best Western Plus Pocaterra Inn für Sie bereit.

The Green Dragon Inn bevindt zich in het rustige plaatsje Cockerford en serveert vers bereide, stevige gerechten.
Im beschaulichen Ort Cockerford serviert Ihnen The Green Dragon frisch zubereitete, herzhafte Speisen.

Ook kunt u hier terecht voor een warm ontbijt, dat naar wens wordt bereid. Davos Hilton Garden Inn heeft een 24-uurswinkel, Pavilion Pantry, waar u verscheidene benodigdheden kunt kopen en u kunt ontspannen bij de open haard in de lobby'. s Avonds is er roomservice beschikbaar.
Im Davos Hilton Garden Inn erhalten Sie alles Notwendige im rund um die Uhr geöffneten Pavilion Pantry. Die Lobby lädt zum Entspannen am Kamin ein und der Zimmerservice steht Ihnen in den Abendstunden zur Verfügung.

Galway Arms Inn serveert een stevig ontbijt. U kunt er lunchen en dineren met een menu op basis van lokale producten, dat is bereid onder toezicht van de chef-kok, die finalist was bij Masterchef Ireland 2011.
Im Galway Arms Inn wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück serviert und auf den Mittag- und Abendkarten finden Sie Gerichte aus lokalen Erzeugnissen, deren Zubereitung der Chefkoch des Inns selbst beaufsichtigt, der Finalist im Wettbewerb Masterchef Ireland 2011 war.