Traduction de «inn suites boston » (Néerlandais → Allemand) :

La Quinta Inn Suites Boston Somerville ligt op ruim 3 km van het centrum van Boston. het hotel beschikt over een eigen restaurant en verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt.
Nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Boston entfernt begrüßt Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant im Hotel, wo Sie sich morgens an einem kontinentalen Frühstück stärken.

Het Quality Inn Suites Boston/Lexington ligt op 20 minuten rijden van de Harvard University en het New England Aquarium.
Das Quality Inn and Suites Boston/Lexington befindet sich 20 Fahrminuten von der Universität Harvard und dem New England Aquarium entfernt.

U kunt trainen in het fitnesscentrum of gebruikmaken van de wasfaciliteiten van La Quinta Inn Suites Boston Somerville.
Trainieren Sie im Fitnesscenter im Hotel.

De Holiday Inn Suites Boston Peabody ligt net voorbij de Interstate 95, op rijafstand van het centrum van Boston en de havenstad Salem. Dit hotel in Peabody, Massachusetts biedt gratis internet en een overdekt zwembad.
Dieses Hotel in Peabody, Massachusetts, begrüßt Sie direkt an der Autobahn 95 nur wenige Autominuten von der Innenstadt von Boston und der Hafenstadt Salem entfernt. Es bietet Ihnen kostenlosen Internetzugang und einen Innenpool.

De Holiday Inn Suites Boston Peabody beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte en een ontspannende binnenplaats.
Das Holiday Inn Suites Boston Peabody verfügt über ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und einen Innenhof im Freien, wo Sie wunderbar entspannen können.

Op rijafstand van de Holiday Inn Suites Boston Peabody kunt u een bezoek brengen aan het Salem Witch Museum of de historische plek het House of Seven Gables.
Mit dem Auto sind das Hexenmuseum von Salem und das historische Haus mit den 7 Giebeln günstig vom Peabody Holiday Inn zu erreichen.

Het Comfort Inn Suites Logan International Airport ligt op enkele minuten van de internationale luchthaven Boston-Logan, en biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst tussen het hotel en de luchthaven. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie en moderne faciliteiten, en ligt op een korte rit van het centrum van Boston.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Boston Logan sowie eine kurze Fahrt von der Bostoner Innenstadt entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Unterkünften, modernen Annehmlichkeiten und einem kostenlosen Flughafentransfer rund um die Uhr.

De Hampton Inn Suite ligt op enkele minuten van de plaatselijke luchthaven van Manchester-Boston, die u met behulp van de gratis 24-uurs pendeldienst kunt bereiken. Het hotel ligt naast de belangrijkste autowegen en heeft een cadeauwinkel op het terrein en biedt dagelijks een gratis, warm ontbijtbuffet.
Dieses Hotel begrüßt Sie nicht weit vom Manchester-Boston Regional Airport entfernt und bietet Ihnen einen 24-Stunden-Shuttleservice, einen Souvenirladen sowie ein tägliches warmes Frühstücksbuffet.

Het Fairfield Inn and Suites by Marriott Boston North beschikt over een eigen fitnessruimte.
Zum Marriott Boston North Fairfield Inn gehört auch ein Fitnessraum.

Alle kamers van het Fairfield Inn and Suites by Marriott Boston North hebben een werkruimte en een stereo-installatie.
Jedes Zimmer im Fairfield Inn Boston North verfügt über einen Arbeitsbereich und eine Stereoanlage.