Traduction de «inn newcastle quayside » (Néerlandais → Allemand) :

Het Premier Inn Newcastle Quayside ligt vlakbij de snelweg A1 en op slechts 650 meter van het centraal station van Newcastle.
Das Premier Inn Newcastle Quayside ist leicht von der A1 aus zu erreichen und liegt nur 650 Meter vom Hauptbahnhof Newcastle entfernt.

Het Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays ligt op slechts 2 minuten lopen van het Baltisch Centrum voor Hedendaagse Kunst. Het kijkt uit op de rivier de Tyne en de Millennium Bridge. Dit hotel heeft een eigen koffiebar en ligt op minder dan 1,6 km van de levendige wijk Quayside, met zijn bars en restaurants.
Mit Blick auf den Fluss Tyne und die Millennium Bridge empfängt Sie das Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays. Es liegt nur 2 Gehminuten vom Baltic Centre for Contemporary Art entfernt. Das Hotel bietet ein eigenes Café.