Traduction de «inn mystic » (Néerlandais → Allemand) :

Red Roof Inn Mystic New London bevindt zich dicht bij het Winthrop Convention Center, de Mohegan Sun Casino en het Foxwoods Resort Casino.
Das Kongresszentrum Winthrop, das Casino Mohegan Sun und das Resort Casino Foxwoods befinden sich in der Nähe des Red Roof Inn.

Days Inn - Mystic ligt dicht bij de snelweg I-95, in de buurt van het populaire oord Mystic en bij allerlei toeristische trekpleisters van Connecticut, zoals het Mystic Aquarium. Dit hotel biedt praktische voorzieningen op de kamer en moderne faciliteiten op het terrein.
Direkt an der Autobahn I-95 verfügt dieses Hotel über Zimmer mit praktischen Annehmlichkeiten und über moderne Einrichtungen. Hier wohnen Sie in Mystic, Connecticut nahe beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Mystic Aquarium.

Geniet van een gratis continentaal ontbijt met Belgische wafels, en maak gebruik van gratis draadloos internet. Comfort Inn Mystic heeft ook een hypermoderne fitnessruimte.
Während Ihres angenehmen Aufenthalts im Comfort Inn Mystic genießen Sie ein kostenloses kontinentales Frühstück mit belgischen Waffeln, kostenfreies WLAN und einen hochmodernen Fitnessraum.

In de omgeving zijn tal van attracties te bezoeken, zoals de casino's van Foxwoods Resort en van Mohegan Sun. Ze liggen op slechts enkele minuten van Days Inn Mystic.
Zu den weiteren Attraktionen der Umgebung gehören das Foxwoods Resort Casino und das Mohegan Sun Casino, die nur wenige Minuten vom Days Inn Mystic entfernt liegen.

Deze gezellige herberg met een moderne inrichting heeft een gunstige ligging in New London (Connecticut), dicht bij de Interstate 95, winkels, restaurants en amusementsgelegenheden. Red Roof Inn Mystic New London beschikt over comfortabel ingerichte kamers.
Neben einer bequemen Anbindung an die Interstate 95 bietet Ihnen dieses gemütliche Gasthaus in New London, Connecticut eine moderne Einrichtung und komfortable Zimmer nur wenige Minuten von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsangeboten entfernt.

Inn at Mystic heeft een buitenzwembad, is voorzien van gratis WiFi en biedt uitzicht op de haven van Mystic.
Neben einem Außenpool bietet Ihnen das Inn at Mystic kostenlosen WLAN-Zugang und Aussicht auf Mystic Harbor.

In het weekeinde is de receptie van de Mystic Inn 24 uur per dag geopend.
Am Wochenende profitieren Sie im Mystic Inn von einer 24-Stunden-Rezeption.

De kamers van het Mystic Hampton Inn Suites hebben breedbandinternet en een flatscreen-tv met een beeldscherm van 80 cm, kabelkanalen en een filmkanaal.
Die Zimmer des Mystic Hampton Inn Suites verfügen über Highspeed-Internetzugang und 80 cm große Flachbild-TVs mit Kabel-Kanälen und einem Film-Kanal.

Hampton Inn Suites Mystic ligt slechts enkele minuten van het Museum of America and the Sea en de scheepswerf Henry B. DuPont Preservation Shipyard.
Das Hampton Inn Suites Mystic liegt nur wenige Minuten vom Museum of America and the Sea und der historischen Schiffswerkstatt Henry B. DuPont Preservation Shipyard entfernt.

De Mystic Seaport en het Mystic Aquarium liggen binnen 3 km van het Steamboat Inn.
Den Mystic Seaport und das Mystic Aquarium erreichen Sie innerhalb von 3,2 km vom Steamboat Inn aus.