Traduction de «inn maidstone ligt net even » (Néerlandais → Allemand) :

Premier Inn Maidstone ligt net even buiten de snelweg A26 die rechtstreeks naar de stad Maidstone leidt. Hier mag u zich verheugen op waar voor uw geld, gratis parkeergelegenheid en een klassiek landelijke pub op het eigen terrein. Alle ruime en moderne kamers hebben een privébadkamer. Op 6,4 km afstand van Premier Inn Maidstone is het pretpark Beltring Hop Farm gevestigd, met activiteiten voor het hele gezin. Het centrum van Maidstone is per auto in 10 minuten bereikbaar.
Dieses Hotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis empfängt Sie an der A26 kurz vor Maidstone. Es bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, einen traditionellen Landgasthof und geräumige, moderne Zimmer mit Bad. Das Premier Inn Maidstone (A26/Wateringbury) liegt 6,4 km von der Farm Beltring Hop Farm, ein Aktivitäten-Park für Familien, entfernt und nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Maidstone.

Garden Inn and Suites Fresno is een familiebedrijf. Dit hotel ligt net even buiten Highway 99, naast de Historic Forestiere Underground Gardens, een ondergrondse, mediterrane tuin uit 1906.
Direkt am Highway 99 begrüßt Sie neben den California Historic Forestiere Underground Gardens dieses Hotel in Familienbesitz.

Voorts kunt u gebruikmaken van de aanwezige voorzieningen, zoals een satelliet-tv of een badkamer. Hotel Marisma ligt net even buiten de oude stad van Sancti Petri. Hiervandaan kunt de prachtige Atlantische stranden eenvoudig bereiken of de mooie stad Cádiz verkennen of een bezoek brengen aan de karakteristiek witte dorpjes die in het achterland te vinden zijn.
Von hier aus erkunden Sie bequem die herrlichen Atlantikstrände der Gegend, die wunderschöne Stadt Cádiz oder die typischen, weiß getünchten Dörfer im Landesinneren.

Het Premier Inn Salisbury ligt net buiten de A30 en op slechts 3,2 km afstand van het stadscentrum van Salisbury. Het biedt gemakkelijke toegang tot de A303 en M27, een uitstekende prijs, gratis parkeergelegenheid en comfortabele, moderne kamers.
Das direkt an der A30 und nur 3 km von der Innenstadt von Salisbury gelegene Hotel bietet einfachen Zugang zur A303 und zur Autobahn M27 sowie kostenlose Parkplätze und komfortable, moderne Zimmer zu einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis.

De Great Smokies Inn - Cherokee ligt net buiten de schilderachtige Blue Ridge Parkway en op 1,5 km van de Great Smoky Mountains.
Dieser Cherokee Gasthof liegt direkt an der malerischen Strasse Blue Ridge Parkway, etwa 1,6 km von der Bergkette Great Smoky Mountains entfernt.

Dit Premier Inn hotel ligt net naast de snelweg M1 (afrit 9) en beschikt over gratis parkeergelegenheid en ruime moderne kamers met luxe krachtige douches.
In unmittelbarer Nähe der Autobahn M1 (Ausfahrt 9) erwartet Sie das Premier Inn Hotel mit kostenfreien Parkplätzen sowie geräumigen, modernen Zimmern mit luxuriösen Massageduschen.

Het Holland Inn Hotel ligt net voorbij Kensington High Street en op 7 minuten lopen van het expositiecentrum Olympia.
Das Holland Inn Hotel begrüßt Sie direkt an der Kensington High Street, nur einen 7-minütigen Spaziergang vom Olympia Exhibition Centre entfernt.

Deze Holiday Inn Express ligt net buiten het centrum van Manchester, op 20 minuten loopafstand van de Manchester United Football Club.
Dieses Holiday Inn Express erwartet Sie am Stadtrand von Manchester, 20 Gehminuten vom Fußballverein Manchester United entfernt.

Tulip Inn Antwerpen ligt net buiten de ringweg R1, op 8 minuten rijden van het stadscentrum en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Antwerpen.
Gleich an der Ringstraße R1, 8 Fahrminuten von der Innenstadt entfernt, wohnen Sie im Tulip Inn Antwerpen. Eine 5-minütige Fahrt bringt Sie zum internationalen Flughafen Antwerpen.

De Premier Inn Sevenoaks/Maidstone ligt het voorbij knooppunt 2A van de snelweg de M26, en op slechts 6,5 km van knooppunt 4 van de M20. Het hotel biedt een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding, met gratis parkeergelegenheid en ruime, moderne kamers met eigen badkamer.
An der Ausfahrt 2A der Autobahn M26 und nur 6,5 km von der Ausfahrt 4 der M20 entfernt bietet dieses Hotel ein gutes Preis-Leistungsverhältnis dank kostenloser Parkplätze und geräumiger, moderner Zimmer mit Bad.