Traduction de «inn ligt vlak naast newton » (Néerlandais → Allemand) :

Deze Premier Inn ligt vlak naast Newton Abbott Racecourse, op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Newton Abbott.
Einen nur 15-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Newton Abbott entfernt begrüßt Sie das Premier Inn. Sie wohnen neben der Pferderennbahn Newton Abbott.

De Tokyo Inn ligt vlak naast metrostation Magome. Het biedt massages, een restaurant met Japanse en Westerse gerechten en een 24-uursreceptie.
Das Tokyo Inn liegt direkt neben der U-Bahn-Station Magome und erwartet Sie mit Massagen, einem Restaurant mit japanischer und westlicher Küche sowie einer 24-Stunden Rezeption.

Het City Days Inn ligt vlak naast het metrostation Dongdaemun (lijn 1) en het populaire winkelcentrum Dongdaemun Market.
Das City Days Inn erwartet Sie am U-Bahnhof Dongdaemun (Linie 1) und am Dongdaemun Market, einem geliebten Einkaufsviertel.

Route-Inn Sapporo Ekimae ligt vlak naast het treinstation van Sapporo en beschikt over moderne kamers met gratis vast internet en een flatscreen-tv.
Direkt neben dem JR-Bahnhof Sapporo erwartet Sie das Route-Inn Sapporo Ekimae mit modernen Zimmerm mit kostenfreiem Internetzugang und einem Flachbild-TV.

Holiday Inn Resort Sanya Yalong Bay ligt vlak naast het strand, op 10 minuten lopen van het centrale plein van Yalong Bay en op 5 minuten rijden van de Yalong Bay Golf Course.
Sie wohnen im Holiday Inn Resort Sanya Yalong Bay direkt am Strand, nur 10 Gehminuten vom zentralen Platz Yalong Bay sowie 5 Autominuten vom Golfplatz Yalong Bay entfernt.

Het ligt vlak naast de St. Jacobuskathedraal, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en naast het gemeentehuis en een museum.
Sie wohnen hier ganz in der Nähe von der zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Kathedrale St. James, dem Rathaus und dem Museum entfernt.

De haven van Benalmadena, met onder meer zeil- en duikfaciliteiten, ligt vlak naast kanadama beach en het treinstation ligt op 2 km afstand.
Den Jachthafen von Benalmadena, der Möglichkeiten zum Segeln und Tauchen bietet, befindet sich direkt neben dem kanadama beach. Vom Bahnhof von Benalmadena trennen Sie 2 km.

Het hotel ligt op slechts 8 km van het racecircuit van Albacete en ligt vlak naast het belangrijkste bedrijventerrein van de stad.
Das Hotel liegt neben dem Hauptgewerbegebiet der Stadt, nur 8 km von der Rennbahn von Albacete entfernt.

Het Berggasthaus Panorama ligt op een hoogte van 1600 meter boven de zeespiegel en kan alleen worden bereikt met de bergtrein. Het station Klewenalp ligt vlak naast het pension.
Das Berggasthaus Panorama liegt auf 1600 m über dem Meeresspiegel und ist nur mit der Bergbahn erreichbar. Die Klewenalp-Station befindet sich direkt neben dem Hostel.

Het Guangzhou Baiyun ligt aan Huanshi East Road en biedt een gemakkelijk toegang tot La Perle Plaza. Het World Trade Centre ligt vlak naast de deur.
Das Guangzhou Baiyun liegt an der Huanshi East Road, direkt neben La Perle Plaza und dem World Trade Centre.