Traduction de «inn is slechts » (Néerlandais → Allemand) :

De Metro Inn is slechts 30 minuten verwijderd van zowel Edinburgh en Glasgow, en maar 5 minuten rijden van Callendar House.
Das Metro Inn liegt sowohl von Edinburgh als auch von Glasgow nur 30 Autominuten entfernt. Vom Callendar House trennen Sie 5 Fahrminuten.

U loopt vanaf de Travellers Inn in slechts 5 minuten naar de krokodillenboerderij en in 10 minuten naar de Angkor Wat-tempel, een werelderfgoed van UNESCO.
Das Travellers Inn liegt nur 5 Gehminuten von der Krokodilfarm und 10 Gehminuten vom UNESCO-Weltkulturerbe-Tempel Angkor Wat entfernt.

De Condotti Inn ligt slechts enkele straten achter het Piazza Navona.
Das Condotti Inn liegt nur wenige Straßen hinter der Piazza Navona.

De Harbour City Motor Inn, op slechts 6 minuten rijden van het evenementencentrum van Wellington en op 11 minuten rijden van het Westpac stadion, biedt 200 MB gratis WiFi per kamer en gratis parkeergelegenheid.
Nur eine 6-minütige Fahrt von den Wellington Event Centres und eine 11-minütige Fahrt vom Westpac Stadium entfernt bietet das Harbour City Motor Inn 200 MB kostenfreies WLAN pro Zimmer und kostenlose Parkplätze.

Het Sandcastle Inn ligt slechts 3,8 km van het Nationaal Monument en Museum van Tybee Island. In 10 minuten rijden bent u bij het Nationaal Monument Fort Pulaski.
Das Inn Sandcastle liegt nur 3,8 km vom Tybee Island National Monument and Museum entfernt. Von der Gedenkstätte Fort Pulaski trennt Sie eine 10-minütige Autofahrt.

Byron Apartments Inn is slechts 150 meter verwijderd van het hoofdstrand van Byron Bay en het biedt accommodatie met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
Nur 150 m vom Main Beach in Byron Bay entfernt begrüßt Sie das Byron Apartments Inn mit Unterkünften mit einem Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation und einem DVD-Player.

De No 22 Hotel Riders' Inn ligt slechts 28 km van het centrum van Marmaris en 75 km van de luchthaven van Dalaman.
Vom Stadtzentrum von Marmaris trennen Sie 28 km. Der Flughafen Dalaman liegt 75 km vom No 22 Hotel Riders' Inn entfernt.

Huisdieren zijn toegestaan in het Milford Red Roof Inn. Op slechts een korte rit van het hotel vindt u het Silver Sands State Park en de plaatselijke stranden.
Das Milford Red Roof Inn, in dem Haustiere gestattet sind, befindet sich nur eine kurze Fahrt vom Silver Sands State Park und einer Reihe von Stränden entfernt.

Gasthof Innbrücke is te vinden in het historische centrum van Innsbruck naast de rivier de Inn, op slechts 250 meter afstand van het beroemde Goldenes Dach (Gouden Dak).
Mit seiner Lage im historischen Herzen von Innsbruck neben dem Inn befindet sich der Gasthof Innbrücke nur 250 Meter vom Goldenen Dachl entfernt.

Haus Marillac ligt op een zeer rustige locatie aan de rivier de Inn, op slechts 20 minuten lopen van het centrum van Innsbruck.
Diese Pension begrüßt Sie in einer sehr ruhigen Lage direkt am Ufer der Inn, nur etwa 20 Gehminuten von der Innsbrucker Innenstadt entfernt.