Traduction de «inn is rustig » (Néerlandais → Allemand) :

De Villa Inn is rustig gelegen in het centrum van Subotica, aan de populaire Radijalac-boulevard op 300 meter van het centrale plein.
In ruhiger Lage im Herzen von Subotica begrüßt Sie die Villa Inn an der beliebten Radijalac-Promenade und nur 300 m vom Hauptplatz entfernt.

Target Inn heeft rustige, stijlvolle accommodatie vlak bij het centrale Piazza della Repubblica (plein van de republiek).
Unweit der Piazza della Repubblica erwartet Sie im Zentrum Roms das Hotel Target Inn mit ruhigen und eleganten Zimmern.

Het Ella Paddy Field View Guest Inn biedt rustige en comfortabele accommodatie en ligt op minder dan 300 meter van de stad Ella en het bijbehorende treinstation.
Das Ella Paddy Field View Guest Inn bietet ruhige, komfortable Unterkünfte und befindet sich 300 m von Ella City und dem Hauptbahnhof entfernt.

De Concerto Inn biedt rustige accommodatie aan het Hung Shing Yeh-strand op het eiland Lamma in Hong Kong.
Mit ruhigen Unterkünften am Strand begrüßt Sie das Concerto Inn, am Strand Hung Shing Yeh auf der Lamma Island in Hongkong.

Hotel Travel Inn biedt rustige kamers voor zakenreizigers.
Im Hotel Travel Inn erwarten Sie ruhige Zimmer.

The Green Man Hotel by Good Night Inns is rustig gelegen in het charmante dorpje Old Harlow.
Das The Green Man Hotel by Good Night Inns erwartet Sie in einer ruhiger, angenehmen Lage in der bezaubernden kleinen Ortschaft Old Harlow.

The Griffin Inn ligt in het rustige dorpje Irnham en beschikt over een eigen café, een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
In der ruhigen Ortschaft Irnham bietet Ihnen das The Griffin Inn einen hauseigenen Pub Restaurant sowie kostenfreie Parkplätze.

Alle kamers van The Creggans Inn zijn licht en rustig ingericht en hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Jedes Zimmer ist freundlich und dezent eingerichtet und verfügt über ein eigenes Bad, in dem kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereitliegen.

The Burley Inn bevindt zich in het nationaal park New Forest en biedt rustige, landelijke accommodatie in een herberg.
Der ruhig gelegene Landgasthof Burley Inn begrüßt Sie inmitten des New-Forest-Nationalparks.

De Myconian Inn heeft een gunstige ligging op een rustige plekje in de stad, maar bevindt zich toch heel dicht bij alle winkels, bars en restaurants in het centrum.
Das Myconian Inn befindet sich in einer ruhigen Gegend der Stadt, aber dennoch sind die Geschäfte, Bars und Restaurants im Zentrum nicht weit entfernt.