Traduction de «inn is ideaal gelegen net » (Néerlandais → Allemand) :

De Plymouth Comfort Inn is ideaal gelegen net buiten Route 3, de belangrijkste snelweg die leidt tot Cape Cod.
Das Plymouth Comfort Inn liegt ideal an der Route 3, der wichtigsten Autobahn nach Cape Cod.

Het moderne Samaria Hotel is ideaal gelegen net boven het centrale plein in het hart van Chania, naast het centrale busstation en op 450 meter van de Venetiaanse haven.
Das moderne, im Herzen von Chania gelegene Samaria Hotel genießt eine ideale Lage direkt am zentralen Busbahnhof oberhalb des Hauptplatzes und 450 m vom venezianischen Hafen entfernt.

Dit vriendelijke hotel wordt door een familie beheerd en is ideaal gelegen net buiten de oude stadsmuren van Lucca, op slechts 100 meter van het centraal station.
Dieses freundliche, familiengeführte Hotel erwartet Sie direkt außerhalb der historischen Stadtmauern von Lucca, nur 100 m vom Hauptbahnhof entfernt.

Deze Motor Inn is ideaal gelegen voor het verkennen van de Three Sisters en Echo Point, die zich bevinden op slechts 8 minuten rijden.
Sie wohnen ideal, wenn Sie die 3 Felstürme Three Sisters und die Aussichtsplattform Echo Point erkunden möchten.

De Skyline Inn is ideaal gelegen op slechts een steenworp afstand van het Falls Avenue Entertainment Complex, met vele winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Das Skyline Inn bietet Ihnen eine ideale Lage, nur wenige Meter vom Vergnügungskomplex Falls Avenue mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.

Het Moors Inn is ideaal gelegen aan de rand van de North Yorkshire Moors. Het is gevestigd in een monumentaal pand in het centrum van het dorp Appleton-le-Moors.
Das Moors Inn begrüßt Sie in idealer Lage am Rande der North Yorkshire Moors in einem denkmalgeschützten Gebäude im Herzen des Dorfes Appleton-le-Moors.

De Flagship Inn is ideaal gelegen op een steenworp afstand van het bijzondere centrum.
Das Flagship Inn ist ideal gelegen, nur wenige Schritte vom malerischen Stadtzentrum entfernt.

Het Ocean Inn is ideaal gelegen op loopafstand van veel populaire bezienswaardigheden.
Das Ocean Inn erwartet Sie in Gehweite zu vielen beliebten Sehenswürdigkeiten.

Het Best Western PLUS Carriage Inn is ideaal gelegen, op slechts 20 minuten van het historische centrum van Lyon en de Eurexpo. Het biedt comfort van hoge kwaliteit in een rustige en comfortabele sfeer.
Das Inter-Hotel Eclipse Lyon-Décines besticht durch seine ausgezeichnete Lage, nur 20 Minuten von Lyons historischem Stadtzentrum und der Eurexpo entfernt.

Dit herenhuis ligt net iets buiten de Eeuwige Stad, niet ver van Tivoli. Het is werkelijk ideaal gelegen, voor de wereldberoemde Terme Acque Albule in Tivoli Terme.
Gleich außerhalb der Ewigen Stadt erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zum Tivoli dieses Stadthaus. Sie wohnen vor der berühmten Terme Acque Albule in Tivoli Terme. Das Sibilla Albunea eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ausflüge zu den nahe gelegenen Villen von Tivoli.