Traduction de «inn is gemakkelijk bereikbaar vanaf de autosnelwegen » (Néerlandais → Allemand) :

The Palace Inn is gemakkelijk bereikbaar vanaf de autosnelwegen in de buurt zodat u gemakkelijk naar de lokale bezienswaardigheden en activiteiten kunt.
Das Palace Inn liegt in verkehrsgünstiger Lage unweit der Autobahnen und bietet somit eine gute Anbindung an die Sehenswürdigkeiten und möglichen Aktivitäten in der Umgebung.

De accommodatie is ook gemakkelijk bereikbaar vanaf de autosnelwegen A31 en A30. Op slechts 20 km afstand ligt de Nederlandse grens.
Das Annabelle mit seiner guten Anbindung an die Autobahnen A31 und A30 liegt nur 20 km von der niederländischen Grenze entfernt.

Holiday Inn Woking is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M25, M3 en A3. Vanaf het nabijgelegen station Woking bent u ook zo op London Waterloo.
Mit einer guten Anbindung an die Bundesstraßen/Autobahnen M25, M3 und A3 liegt das Holiday Inn Woking nahe dem Bahnhof Woking, von dem Sie London Waterloo bequem erreichen.

De herberg is gelegen in het pittoreske Paarl in de West-Kaapse Wijnlanden. Cape Town en de luchthaven zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Goedemoed Country Inn.
Das im malerischen Paarl in den Western Cape Winelands gelegene Gasthaus ist bequem von Kapstadt und seinem Flughafen erreichbar. Es profitiert von einer Vielzahl von Attraktionen, die Sie in unmittelbarer Nähe erwarten und vom Sport über Kultur bis hin zur einzigartigen Tierwelt reichen.

Cal Ploy University, evenals Pismo Beach en een aantal lokale wijnmakerijen zijn ook gemakkelijk bereikbaar vanaf de Inn.
Die Cal Ploy Universität und den Pismo Beach sowie eine Reihe von Weingütern erreichen Sie von dem Gästehaus bequem.

Premier Inn Chelmsford (Boreham) is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A12 en ligt op ongeveer 5 km van het centrum, de kathedraal en het treinstation van Chelmsford.
Das Premier Inn Chelmsford (Boreham) empfängt Sie in bequem erreichbarer Nähe zur A12 und befindet sich jeweils knapp 5 km vom Stadtzentrum von Chelmsford, der Kathedrale und dem Bahnhof entfernt.

De bezienswaardigheden van het centrum van San Francisco, zoals de Golden Gate Bridge en Fisherman's Wharf, zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Millwood Inn.
Sehenswürdigkeiten der Stadt San Francisco wie die Brücke Golden Gate Bridge und der Stadtteil Fisherman's Wharf sind vom Millwood Hotel aus gut erreichbar.

Dit hotel in de stijl van een haciënda is gemakkelijk bereikbaar vanaf de belangrijkste wegen van Mérida. Hacienda Inn ligt op slechts 3 minuten rijden van de luchthaven van Mérida en op 10 minuten van het centrum van de stad.
Mit einfachem Zugang zu den Hauptstraßen von Mérida empfängt Sie dieses Hotel im Haziendastil nur 3 Fahrminuten vom Flughafen Mérida und 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het Premier Inn Aberdeen City Centre is gemakkelijk bereikbaar vanaf het treinstation van Aberdeen en alle winkels en bars in de stad.
Das Premier Inn Aberdeen City Centre erreichen Sie bequem vom Bahnhof Aberdeen aus. Auch alle Geschäfte und Bars der Stadt befinden sich in der Nähe.

Bezienswaardigheden als het Andrew Molera State Park en het strand van Pfeiffer, zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Ventana Inn Spa.
Sehenswürdigkeiten wie der Andrew Molera State Park und der Strand Pfeiffer sind vom Ventana Spa schnell zu erreichen.