Traduction de «inn is altijd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een gratis warm ontbijt, een eigen fitnessruimte en de geweldige bedden van Cloud Nine. Zo heeft u in het Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn Suites altijd een heerlijk verblijf.
Ein warmes Frühstück wird täglich serviert und ist im Zimmerpreis enthalten. Das hoteleigene Fitnesscenter und die Betten der Marke Cloud Nine tragen zu einem angenehmen Aufenthalt im Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn and Suites bei.

De Lamb Flag Inn is altijd al een populaire rustplaats geweest voor vermoeide reizigers onderweg naar de valleien van Wales en de kustlijn van Camarthenshire.
Das Lamb Flag war schon immer ein beliebter Rastplatz für müde Reisende auf dem Weg zu den walisischen Täler und zur Küste der Grafschaft Camarthenshire.

In de bar van de Days Inn Dresden kunt u altijd terecht voor een snack en het is de perfecte plek om even rustig te ontspannen met een drankje.
Die Bar des Days Inn lädt ganztägig zum Entspannen bei einem Getränk ein.

Cottage Ganga Inn ligt in het hart van Delhi, op slechts 1 km van het treinstation van Delhi en de altijd drukke markten op Connaught Place.
Das Cottage Ganga Inn liegt im Herzen von Delhi, nur 1 km vom Bahnhof Delhi und dem geschäftigen Treiben der Märkte am Connaught Place entfernt.

Met een gratis continentaal ontbijt, draadloos internet en een eigen fitnesscentrum, is een verblijf in het Grand Rapids-South Hampton Inn altijd plezierig.
Mit dem kostenlosen kontinentalen Frühstück, dem kabellosen Internetzugang und einem Fitnesscenter vor Ort wird jeder Aufenthalt im Grand Rapids-South Hampton Inn zu einem Erlebnis.

Tot slot staat het personeel van de excursiebalie van Silom Village Inn altijd klaar om u te helpen bij het organiseren van dagtochten en andere reizen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter können Sie bei der Buchung von Tagesausflügen und Reisearrangements unterstützen.

De 24-uursreceptie van de Red Roof Inn - Alexandria staat altijd tot uw beschikking.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Red Roof Inn - Alexandria stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Flintsbach am Inn, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3 Sternen in Flintsbach am Inn im Restaurant Mahlzeiten für jeden Geschmack.

Welkom bij Star Inn Hotel Graz! Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Graz, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Das Hotel Graz Messe befindet sich in der Nähe der Innenstadt von Graz und des Messegeländes. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um diese Kulturhauptstadt mit ihren Museen, Monumenten und Sehenswürdigkeiten kennenzulernen.

Welkom bij The Inn at Jack London Square! Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Oakland heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Das Inn at Jack London Square ist ein solides, modernes Hotel im Zentrum von Downtown Oakland, San Francisco, Kalifornien. Nahe der I-880 gelegen, bietet dieses 3 Sterne Hotel Ihnen leichten Zugang zu den besten Attraktionen der Stadt.