Traduction de «inn hemel hempstead west biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Premier Inn Hemel Hempstead West biedt uitstekende vervoersverbindingen naar Londen en het zuidoosten, accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding, en een eigen restaurant waar u kunt ontbijten en dineren.
Das Hotel verfügt über ideale Verkehrsverbindungen nach London und in den Südosten Englands. Weiterhin bietet es Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und ein eigenes Restaurant für das Frühstück und das Abendessen.

De Premier Inn Hemel Hempstead Central ligt op slechts 1,5 km afstand van het treinstation van Hemel Hempstead.
Nur 1,6 km trennen das Premier Inn Hemel Hempstead Central vom Bahnhof Hemel Hempstead.

Het Terrace Inn of the West biedt een dagelijks ontbijtbuffet en het hotel beschikt over een speciaalbier- en wijnwinkel.
Das Terrace Inn of the West serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet und besticht durch ein Geschäft, in dem Bier- und Weinspezialitäten veräußert werden.

De moderne Holiday Inn Express Hemel Hempstead biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding. Het hotel heeft slaapkamers met airconditioning, een bar met drankvergunning en een eigen restaurant.
Dieses preiswerte, moderne Hotel in Hemel Hempstead verfügt über klimatisierte Zimmer, eine Bar mit Schanklizenz und ein hoteleigenes Restaurant.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Hemel Hempstead, biedt gemakkelijke toegang tot de winkels en het treinstation van de stad evenals de M1 en M25, en beschikt over comfortabele, voordelige kamers en gratis parkeergelegenheid.
Im Zentrum von Hemel Hempstead erwartet Sie dieses moderne Hotel mit Zimmern zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und kostenfreien Parkmöglichkeiten. Die örtlichen Geschäfte, den Bahnhof sowie die Autobahnen M1 und M25 sind von hier aus bequem zu erreichen.

Kamers in het Holiday Inn Express Hemel Hempstead hebben elk een 32" - flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Holiday Inn Express Hemel Hempstead sind jeweils mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV und einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet.

Het Boxmoor Lodge Hotel dateert uit de 17e eeuw. Het ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Hemel Hempstead. Dit door een familie beheerde hotel biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een bekroond serrerestaurant.
Dieses familiengeführte Hotel aus dem 17. Jahrhundert liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof von Hemel Hempstead entfernt und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN sowie ein preisgekröntes Restaurant mit einem Wintergarten.

De Premier Inn Kings Langley hotel ligt op minder dan 5 km van het centrum van Hemel Hempstead.
Das Hotel Premier Inn Kings Langley liegt 4,8 km vom Zentrum der Stadt Hemel Hempstead entfernt.

De Premier Inn Tring heeft comfortabele bedden, een Beefeater-restaurant op eigen terrein en gratis parkeerplaatsen. Het ligt in de buurt van Aylesbury, Luton en Hemel Hempstead.
Das Premier Inn Tring bietet bequeme Betten, ein Beefeater-Restaurant und kostenfreie Parkplätze in der Nähe von Aylesbury, Luton und Hemel Hempstead.

De Premier Inn Thurrock West biedt verder gratis parkeergelegenheid, en heeft een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Parkplätze gehören zu den weiteren Einrichtungen im Premier Inn.