Traduction de «inn express nuneaton ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De Holiday Inn Express Nuneaton ligt op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Nuneaton en de snelwegen de M6 en de M69.
Das Holiday Inn Express Hotel Nuneaton liegt 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum Nuneatons und von den Autobahnen M6 und M69 entfernt.

De Holiday Inn Express Nuneaton ligt in het Bermuda Leisure Park, op 10 minuten lopen van een bioscoop met meerdere zalen, een bowlingbaan, winkels, en restaurants.
Wohnen Sie direkt im Freizeitpark Bermuda und erreichen Sie in 10 Gehminuten ein Multiplexkino, eine Kegelbahn, Geschäfte und Restaurants. Als Gast des Holiday Inn Hotels nutzen Sie ermäßigt das Freizeitzentrum mit einem Pool, einem Fitnesscenter und einem Spa.

Het Holiday Inn Express Antrim ligt bij Junction One, het grootste winkelcentrum van Noord-Ierland. Het biedt kleurrijke kamers en gratis parkeergelegenheid, en ligt op slechts 10 minuten van de internationale luchthaven van Belfast.
Das Hotel Holiday Inn Express Antrim befindet sich am größten Einkaufszentrum von Nordirland, dem Junction One, und ist nur 10 Minuten vom internationalen Flughafen Belfast entfernt.

Het Holiday Inn Express Norwich ligt op 3 km van de internationale luchthaven van Norwich.
Mit einer Bar und einer Lounge, die Speisen und Getränke serviert, begrüßt Sie das Holiday Inn Express Norwich knapp 3,2 km vom internationalen Flughafen Norwich entfernt.

Hollywood Inn Express North ligt op 5 km afstand van Universal Studios. Op 8 km zijn Chinatown, het Staples Center en het Dodgers Stadium gelegen.
Das Hollywood Inn Express North empfängt Sie 5 km von den Universal Studios sowie etwa 8 km von Chinatown, Staples Center und dem Stadion Dodgers entfernt.

Holiday Inn Express Girona ligt slechts 3 km buiten het centrum van Girona en biedt goede vervoersverbindingen. In enkele minuten kunt u het vliegveld van Girona bereiken.
Nur 3 km außerhalb des Stadtzentrums von Girona erwartet Sie das Holiday Inn Express in verkehrstechnisch günstiger Lage, nur 10 Fahrtminuten vom Flughafen Girona entfernt.

Het Holiday Inn Express Antrim ligt op slechts 2 minuten van de M2 en op 20 minuten van het stadscentrum van Belfast.
Eine Auswahl an Snacks und Getränken wird Ihnen dort serviert. Das Holiday Inn Express Antrim ist nur 2 Minuten von der Autobahn M2 und 20 Minuten vom Stadtzentrum von Belfast entfernt.

De bekroonde Holiday Inn Express Redditch ligt in de buurt van de afslagen 2 en 3 van de M42 en op 20 minuten rijden van de luchthaven van Birmingham.
Das preisgekrönte Holiday Inn Express Redditch liegt in der Nähe der Anschlussstelle 2/3 der Autobahn M42 und nur 20 Fahrminuten vom Flughafen Birmingham entfernt.

Holiday Inn Express Arras ligt in het stadscentrum, tegenover het treinstation.
Das Holiday Inn Express Arras heißt Sie im Stadtzentrum gegenüber dem Bahnhof willkommen.

Holiday Inn Express Slough ligt in het hart van Slough, naast het treinstation. Dit hotel biedt ruime, zorgvuldig ingerichte kamers.
Im Herzen von Slough, unweit des Bahnhofs, bietet das Hotel geräumige, liebevoll eingerichtete Schlafzimmer.