Traduction de «inn en hier » (Néerlandais → Allemand) :

Grafton Street ligt op slechts 5 minuten lopen van de Temple Bar Inn en hier zijn tal van restaurants, pubs en winkels te vinden.
Nur 5 Gehminuten vom Temple Bar Inn entfernt lockt die Straße Grafton Street mit ihren zahlreichen Restaurants, Pubs und Geschäften.

Het Premier Inn Pontypool biedt u comfortabele kamer met luxueuze krachtige douches. U mag hier gratis parkeren en u bevindt zich hier dicht bij het station van Pontypool en New Inn.
Im Premier Inn Pontypool erwarten Sie komfortable Zimmer mit luxuriösen Duschen und kostenfreie Parkplätze.

Premier Inn Maidstone ligt net even buiten de snelweg A26 die rechtstreeks naar de stad Maidstone leidt. Hier mag u zich verheugen op waar voor uw geld, gratis parkeergelegenheid en een klassiek landelijke pub op het eigen terrein. Alle ruime en moderne kamers hebben een privébadkamer. Op 6,4 km afstand van Premier Inn Maidstone is het pretpark Beltring Hop Farm gevestigd, met activiteiten voor het hele gezin. Het centrum van Maidstone is per auto in 10 minuten bereikbaar.
Dieses Hotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis empfängt Sie an der A26 kurz vor Maidstone. Es bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, einen traditionellen Landgasthof und geräumige, moderne Zimmer mit Bad. Das Premier Inn Maidstone (A26/Wateringbury) liegt 6,4 km von der Farm Beltring Hop Farm, ein Aktivitäten-Park für Familien, entfernt und nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Maidstone.

Beachcomber Inn Picton biedt uitzicht op de haven van Picton. Hier mag u zich verheugen op een verwarmd buitenzwembad, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Beachcomber Inn Picton bietet Blick auf den Hafen von Picton und verfügt über einen beheizten Außenpool, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Ook kunt u hier terecht voor een warm ontbijt, dat naar wens wordt bereid. Davos Hilton Garden Inn heeft een 24-uurswinkel, Pavilion Pantry, waar u verscheidene benodigdheden kunt kopen en u kunt ontspannen bij de open haard in de lobby'. s Avonds is er roomservice beschikbaar.
Im Davos Hilton Garden Inn erhalten Sie alles Notwendige im rund um die Uhr geöffneten Pavilion Pantry. Die Lobby lädt zum Entspannen am Kamin ein und der Zimmerservice steht Ihnen in den Abendstunden zur Verfügung.

Het Swiss Inn Pyramids Golf Resort heeft 5 sterren en ligt in een populaire woonwijk van Caïro. Hier is open ruimte op een unieke manier in combinatie gebracht met gezondheid en luxe voor een ontspannen en verkwikkende ervaring.
Dieses 5-Sterne-Hotel befindet sich in einem eleganten Wohnviertel von Kairo und besticht durch seine einzigartige Kombination aus viel Raum, Wellnesseinrichtungen und Luxus.

U kunt hier de gebruikelijke Premier Inn voorzieningen verwachten: een eigen Beefeater restaurant, gratis parkeergelegenheid en zeer comfortabele bedden.
Freuen Sie sich auf die bewährten Premier Inn Standards: ein Beefeater Restaurant, kostenfreie Parkplätze und sehr bequeme Betten.

De hotelkamers zijn modern ingericht. Diverse toeristische attracties, zoals het Prudential Center, waar de Devils ijshockeyen, vindt u hier in de buurt van het Hampton Inn Suites Newark-Harrison-Riverwalk.
Verschiedene beliebte Attraktionen, wie das Prudential Center, Heim der professionellen Hockeymannschaft Devils, befinden sich in der Umgebung des Hotels Hampton Inn and Suites Newark-Harrison-Riverwalk.

U bevindt zich hier op maar 4 km van de Musselburgh Racecourse. Het Premier Inn Edinburgh (Inveresk) ligt op minder dan 10 minuten rijden van de stations Newcraighall, Musselburgh of Wallyford.
Das Hotel bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und es trennen Sie nur 4 km von der Pferderennstrecke Musselburgh. Das Premier Inn Edinburgh (Inveresk) ist weniger als 10 Autominuten von den Bahnhöfen Newcraighall, Musselburgh und Wallyford entfernt.

Het Swiss Inn Pyramids Golf Resort bevindt zich op de 27 holesgolfbaan Dreamland, die het hele jaar door geopend is. Hier vindt u een uitdagende combinatie van 'water hazards' en natuurlijke elementen.
Das Swiss Inn Pyramids Golf Resort befindet sich am 27-Loch-Golfplatz Dreamland, der das ganze Jahr über geöffnet ist und eine herausfordernde Einheit aus Wasserhindernissen und natürlichen Elementen bietet.