Traduction de «inn biedt zijn » (Néerlandais → Allemand) :

The Inn at Emmington biedt een spectaculair uitzicht over The Chilterns. Deze traditionele landherberg heeft 7 kamers met een eigen badkamer. The Inn biedt ook goede, huisgemaakte maaltijden en een fijne, gastvrije sfeer, en bevindt zich in het leuke dorpje Chinnor.
Mit seiner spektakulären Aussicht über die Chilterns bietet dieser traditionelle Landgasthof 7 Zimmer mit Bad sowie wunderbare, hausgemachte Gerichte. Abgerundet wird das Angebot durch eine freundliche und einladende Atmosphäre und die Lage im hübschen Dorf Chinnor.

Fehi Inn biedt een restaurant en biedt gezellige en comfortabele accommodatie in Addu Atoll.
Mit einem Restaurant erwartet Sie die gemütliche und komfortable Unterkunft Fehi Inn auf dem Addu-Atoll.

De Spindrift Inn biedt uitzicht op de Californische Monterey Bay en de gezellige bedrijvigheid van Cannery Row. Dit luxueuze boetiekhotel aan het strand biedt elegante accommodatie in het hart van de stad.
Mit Blick auf die kalifornische Monterey Bay und das bunte Treiben der Cannery Row empfängt Sie das luxuriöse Boutique-Hotel Spindrift direkt am Strand. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte im Herzen der Stadt.

Ambassador Inn biedt gemakkelijke toegang tot de Interstate 94 en een gratis pendeldienst naar het centrum en de bezienswaardigheden van Milwaukee, Wisconsin. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en biedt vele moderne gemakken.
Diese Unterkunft bietet eine gute Anbindung an die Autobahn I-94 sowie einen kostenlosen Shuttleservice zu den Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum von Milwaukee, Wisconsin. Sie wohnen hier in komfortablen Unterkünften, die mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.

De Dragon Home Inn biedt een 24-uursreceptie en biedt eenvoudige, comfortabele accommodaties met gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Dragon Home Inn verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und bietet Ihnen eine einfache und komfortable Unterkunft mit kostenfreiem WLAN-Zugang in der gesamten Unterkunft.

The Old Mill Inn biedt bed breakfast-accommodatie in de agrarische gemeenschap van Dearham. De B B ligt op 15 minuten rijden van het Lake District National Park en biedt een bar, een restaurant en gratis WiFi in het hele pand.
The Old Mill Inn liegt in der landwirtschaftlichen Gegend von Dearham, nur 15 Fahrminuten vom Nationalpark Lake District entfernt, und bietet Übernachtung mit Frühstück, eine Bar, ein Restaurant und kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

De West Cliff Inn biedt luxe kamers met open haarden en badkamers met marmeren tegels.
Das West Cliff Inn bietet luxuriöse Zimmer mit Kaminen und Badezimmern mit Marmorfliesen.

Het Isle Beach Inn biedt een was- en strijkservice en het personeel van de excursiebalie kan u helpen bij het regelen van uitstapjes en reizen.
Ein Wäsche- und Bügelservice steht Ihnen im Isle Beach Inn ebenfalls zur Verfügung.

Het Days Inn ligt op een heuvel, op ongeveer 200 meter van het meer van Kandy en op minder dan 2 km van het centrum van de stad. Het Days Inn biedt gratis WiFi en gratis pendeldiensten van de stad naar het hotel bij aankomst.
Das Days Inn begrüßt Sie auf einem Hügel, etwa 200 m vom See von Kandy und weniger als 2 km vom Stadtzentrum entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Bei Ihrer Ankunft werden Sie kostenfrei in der Stadt abgeholt.

Het Tokman Inn biedt charmante accommodaties op een geweldige locatie in Langkawi, op slechts een steenworp afstand van het bekende strand van Cenang.
Das hervorragend gelegene Tokman Inn bietet Ihnen reizvolle Unterkünfte in Langkawi, nur wenige Schritte vom bekannten Strand von Cenang entfernt.