Traduction de «inn biedt ook goede » (Néerlandais → Allemand) :

The Inn at Emmington biedt een spectaculair uitzicht over The Chilterns. Deze traditionele landherberg heeft 7 kamers met een eigen badkamer. The Inn biedt ook goede, huisgemaakte maaltijden en een fijne, gastvrije sfeer, en bevindt zich in het leuke dorpje Chinnor.
Mit seiner spektakulären Aussicht über die Chilterns bietet dieser traditionelle Landgasthof 7 Zimmer mit Bad sowie wunderbare, hausgemachte Gerichte. Abgerundet wird das Angebot durch eine freundliche und einladende Atmosphäre und die Lage im hübschen Dorf Chinnor.

Hotel Hallmark Inn biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding en beschikt over accommodatie met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Hotel Hallmark Inn bietet Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, die mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und kostenlosem WLAN ausgestattet sind.

Dit moderne hotel ligt in de buurt van de snelweg A1 (M) en op ongeveer 800 meter van het treinstation van Stevenage en het centrum van de stad. Het Premier Inn biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding en kamers met airconditioning en gratis parkeergelegenheid.
Dieses moderne Hotel bietet Ihnen günstige, klimatisierte Zimmer und kostenfreie Parkplätze in der Nähe der Autobahn A1(M) und etwa 800 m vom Hauptbahnhof sowie der Innenstadt von Stevenage entfernt.

Het beschikt over gratis draadloos internet en biedt ook goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Profitieren Sie von kostenfreiem WLAN und der guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.

Cavtat biedt ook goede boot- en busverbindingen met Dubrovnik en tal van andere interessante en spannende bestemmingen in deze regio.
Cavtat bietet zudem gute Verbindungen nach Dubrovnik und zu zahlreichen weiteren interessanten und spannenden Ausflugszielen in der Umgebung dank regelmäßig verkehrender Boote und Busse.

Hotel Tiziano Park ​​Vita Parcour - Gruppo MiniHotels biedt ook goede tramverbindingen naar het centrum van de stad.
Das Hotel Tiziano Park Vita Parcour - Gruppo MiniHotels bietet zudem eine hervorragende Straßenbahnanbindung ins Stadtzentrum.

Het hotel heeft een schilderachtige achtergrond van bergen en platteland. Het biedt ook goede verbindingen via de weg naar de steden Barcelona, Vic en Girona.
Das Landhotel am Fuße der Berge verfügt über gute Verkehrsverbindungen zu den Städten Barcelona, Girona und Vic.

Het biedt ook goede toegang tot de snelweg en heeft gratis parkeergelegenheid.
Außerdem bietet das Hotel eine gute Anbindung an die Autobahn sowie kostenfreie Parkplätze.

Het pension is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A17 en biedt ook goede bus- en tramverbindingen naar alle delen van Dresden, waaronder de oude binnenstad, het congrescentrum en de luchthaven.
Das Hostel Pension NOlift erreichen Sie bequem von der Autobahn A17. Zudem verfügt die Unterkunft über eine gute Anbindung an die Straßenbahn und den Bus, mit denen Sie in alle Teile Dresdens gelangen, darunter die Altstadt, das Messegelände und den Flughafen.

Het hotel ligt dicht bij de A1 en A4 snelwegen en biedt ook goede verbindingen met het openbaar vervoer naar sleutelbestemmingen, zoals de Köln-Messe (beurscentrum), het Rhein-Energie stadion en het vliegveld van Keulen/Bonn.
Unweit der Autobahnen A1 und A4 ist das Hotel zudem gut an den öffentlichen Nahverkehr angebunden. Bequem gelangen Sie zur Köln-Messe, dem Rhein-Energie Stadion und dem Flughafen Köln-Bonn.