Traduction de «inn austin » (Néerlandais → Allemand) :

Het Days Inn Austin Crossroads heeft een ideale ligging, op slechts een kort stukje rijden van de Universiteit van Texas in Austin, alsmede van het Travis Country Expo Center, het State Capitol, en het Bob Bullock Museum.
Das Days Inn Austin Crossroads liegt ideal nur eine kurze Fahrt von der University of Texas at Austin, dem Travis Country Expo Center, dem State Capitol und dem Bob Bullock Museum entfernt.

Holiday Inn Austin Airport biedt een buitenzwembad en gratis WiFi. Het hotel ligt op 7 minuten rijden van de internationale luchthaven Austin-Bergstrom.
Mit einem Außenpool und kostenlosem WLAN empfängt Sie dieses Hotel. Sie wohnen nur 7 Autominuten vom internationalen Flughafen Austin-Bergstrom entfernt.

De moderne accommodaties van het Days Inn Austin Crossroads zijn voorzien van gratis WiFi, flatscreen-tv's, magnetrons en koelkasten.
Die modernen Unterkünfte im Austin Crossroads Days Inn sind mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

Americas Best Value Inn Austin ligt vlak bij de snelweg Interstate 35 en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in het centrum van Austin, Texas. Het hotel beschikt over ruime accommodatie en een aantal gratis faciliteiten, zoals WiFi.
In unmittelbarer Nähe der Interstate 35 bietet diese Unterkunft eine hervorragende Verkehrsverbindung an die Innenstadt von Austin, Texas und ihre Sehenswürdigkeiten. Die geräumigen Unterkünfte erwarten Sie mit einer Reihe von kostenfreien Annehmlichkeiten wie WLAN.

Kabel-tv is beschikbaar in elke kamer van het Red Roof Inn Austin North.
Kabel-TV gehört in den Zimmer des Red Roof Inn Austin North ebenfalls zur Ausstattung.

Elke kamer van de La Quinta Inn Austin Oltorf heeft een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jedes Zimmer im La Quinta Inn Austin Oltorf verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Gasten van Holiday Inn Austin Plaza / Arboretum Area kunnen de dag rustig beginnen met het zetten van een kopje koffie met het koffiezetapparaat op hun kamer. De kamers zijn ook uitgerust met magnetrons en koelkasten.
Im Holiday Inn Austin Northwest Plaza / Arboretum Area starten Sie Ihren Tag mit einer Tasse Kaffee aus der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer und nutzen auch die Mikrowelle und den Kühlschrank.

Het is vanaf Americas Best Value Inn Austin maar een klein eindje rijden van enkele van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder het historische Governor's Mansion.
Das America's Best Value Inn in Austin liegt nur eine kurze Autofahrt von einigen der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem historischen Gouverneursgebäude entfernt.

Alle kamers van La Quinta Inn Austin Capitol zijn voorzien van een tv met kabelzenders.
Alle Zimmer im La Quinta Inn Austin Capitol sind mit Kabel-TV ausgestattet.

Een fitnesscentrum is beschikbaar in Holiday Inn Austin Airport, zodat gasten kunnen trainen.
Darüber hinaus stehen Ihnen im Holiday Inn Austin Airport ein Fitnesscenter, eine chemische Reinigung und Wäschemöglichkeiten zur Verfügung.