Traduction de «inn and spa hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Ojai Valley Inn and Spa hebben een Spaanse koloniale inrichting en zijn voorzien van exclusief " Ojai Nest" beddengoed en Spa Ojai toiletartikelen.
Die Zimmer im Ojai Valley Inn and Spa sind im spanischen Kolonialstil dekoriert und verfügen über exklusive Ojai Nest Betten und Spa Ojai Pflegeprodukte.

Alle kamers van The Idlewyld Inn and Spa hebben een Victoriaanse inrichting, een eigen badkamer en een zithoek.
Die im viktorianischen Stil eingerichteten Zimmer im The Idlewyld Inn and Spa verfügen jeweils über ein eigenes Bad und eine Sitzecke.

De ruime kamers in het Premier Inn Leamington Spa Town Centre zijn voorzien van airconditioning en draadloos internet.
Die geräumigen Zimmer im Premier Inn Leamington Spa Town Centre umfassen eine Klimaanlage und WLAN.

The Inn and Spa at East Wind ligt in Wading River, vlak bij de toegang naar North Fork op Long Island en de Long Island Wine Country. Het biedt een binnenzwembad en een spa.
Das Inn and Spa at East Wind bietet einen Innenpool und einen Wellnessbereich und befindet sich in Wading River, direkt vor den Toren der Weinbaugebiete von Long Island North Fork und Long Island Wine Country.

De klassieke kamers van het Primoretz Grand Hotel SPA hebben een zitgedeelte en een balkon.
Alle Klassik Zimmer im Primoretz Grand Hotel SPA verfügen über einen Balkon und eine Sitzecke.

Iedere individueel ingerichte kamer van de Christmas Farm Inn and Spa is voorzien van kabel-tv.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer im Christmas Farm Inn and Spa bietet Kabel-TV.

In het lichte restaurant van het Holiday Inn Leamington Spa-hotel wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd. Kinderen kunnen er gratis eten, onder begeleiding van een betalende volwassene.
Ein englisches Frühstück wird jeden Tag serviert und Kinder essen kostenlos, wenn sie von einem zahlenden Erwachsenen im hellen und geräumigen Spa's Restaurant im Holiday Inn Leamington Spa begleitet werden.

De Holiday Inn Leamington Spa ligt in goed onderhouden tuinen, op slechts 10 minuten van de snelweg M40.
Das Holiday Inn Leamington Spa ist von gepflegten Gärten umgeben, nur 10 Minuten von der Autobahn M40 entfernt.

Bar Harbor Inn and Spa biedt kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Bar Harbor Inn and Spa bietet Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

De MacArthur Place Inn and Spa beschikt over tal van handige voorzieningen.
Der MacArthur Place Inn and Spa verwöhnt Sie mit zahlreichen Serviceleistungen.