Traduction de «inn and madison » (Néerlandais → Allemand) :

Hampton Inn Suites Madison Downtown ligt in Madison, en biedt een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Hampton Inn Suites Madison Downtown begrüßt Sie in Madison mit einem Innenpool und einem Fitnesscenter.

Het Madison Americas Best Value Inn ligt op slechts enkele minuten van het Alliant Energy Center en de Universiteit van Wisconsin, vanaf hier zijn de belangrijkste snelwegen makkelijk te bereiken.
Wichtige Autobahnen, die Arena Alliant Energy Center und die Universität Wisconsin sind vom Madison Americas Best Value Inn aus nach nur wenigen Minuten erreichbar.

Het Americas Best Value Inn Madison biedt vele handige voorzieningen, zoals een volledig warm ontbijt, barbecuefaciliteiten en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Sie profitieren im Americas Best Value Inn Madison von zahlreichen Annehmlichkeiten, wie einem warmen Frühstück, Grillmöglichkeiten im Freien und einem saisonal geöffneten Außenpool.

Er wordt dagelijks een warm ontbijt geserveerd in Madison Downtown Hampton Inn Suites.
Morgens wird Ihnen im Madison Downtown Hampton Inn Suites ein warmes Frühstück serviert.

Het conferentiecentrum en het kunstmuseum van San Jose liggen op 15 minuten rijden van Madison Street Inn.
Das Messe- und Veranstaltungszentrum San Jose Convention Center und das San Jose Museum of Art sind vom Madison Street Inn mit dem Auto in 15 Minuten zu erreichen.

De kamers van het Roadstar Inn Madison zijn inclusief kabel-tv en gratis lokale gesprekken.
Die Zimmer im Roadstar Inn Madison bieten Kabel-TV und kostenlose Ortsgespräche.

Bezienswaardigheden als de sportarena van Madison Square Garden, Penn Station en Macy's liggen op minder dan 3 straatblokken van het Hampton Inn Manhattan Empire State Building.
Sehenswürdigkeiten wie der Madison Square Garden, die Penn Station und Macy's finden Sie nicht weiter als 3 Blöcke vom Hampton Inn Manhattan/Empire State Building entfernt.

De Quality Inn Midtown West bevindt zich op 10 minuten lopen van de Madison Square Garden Arena en het conferentiecentrum Jacob K. Javitz.
Das Midtown West Quality Inn befindet sich nur 10 Gehminuten von der Madison Square Garden Arena und dem Jacob K. Javitz Kongresszentrum entfernt.

Madison Square Garden en Times Square liggen niet meer dan 11 km van het Ramada Inn Jersey City.
Der Madison Square Garden und der Times Square liegen innerhalb von 11 Kilometern vom Ramada Inn Jersey City.

Het Times Square Comfort Inn ligt op 10 minuten lopen van Madison Square Garden en het Empire State Building.
Vom Times Square Comfort Inn erreichen Sie den Madison Square Garden und das Empire State Building innerhalb von 10 Gehminuten.