Traduction de «inloopdouche het ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

De andere kamers zijn voorzien van een spa-bad en een inloopdouche. Het ontbijtbuffet is dagelijks beschikbaar.
Die anderen Zimmer sind mit einer Whirlpool-Badewanne und einer ebenerdigen Dusche ausgestattet.

Sommige kamers zijn voorzien van een inloopdouche'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een ontbijtbuffet in Château de Bellefontaine.
Bedienen Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet des Château de Bellefontaine.

De badkamers zijn uitgerust met een inloopdouche of een groot bad. U kunt dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer roerei, bacon en een groot aantal broodsoorten.
Stärken Sie sich jeden Morgen am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Rühreiern, Schinkenspeck und einer großen Auswahl an Brot.

De eigen badkamer is uitgerust met een bad of een inloopdouche en een föhn. U kunt elke ochtend in het restaurant genieten van een ontbijtbuffet en in de avond van Franse gerechten met een voorgerecht- en dessertbuffet.
Das Restaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie Abendgerichte der französischen Küche mit Vorspeisen- und Dessertbuffets.

Sommige kamers hebben een inloopdouche, een bubbelbad of een vrijstaand bad'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een compleet Engels ontbijtbuffet.
Jeden Morgen wird ein englisches Frühstücksbuffet angeboten.

Sommige hebben een inloopdouche of sfeerverlichting. U kunt elke ochtend genieten van een continentaal ontbijtbuffet terwijl u een gratis krant leest.
Teilweise können die Zimmer mit einer ebenerdigen Dusche oder einer stimmungsvollen Beleuchtung überzeugen. Jeden Morgen können Sie sich ein kontinentales Frühstück bestellen, während Sie eine der kostenlosen Zeitungen lesen.

De eigen badkamer is uitgerust met een inloopdouche en een haardroger. Het ontbijtbuffet biedt een ruime keuze aan lokale ingrediënten.
Das Frühstücksbuffet bietet eine große Auswahl an lokalen Speisen.

Ze zijn tevens uitgerust met een kledingkast en een eigen badkamer met een inloopdouche. In het Domaine de Briante kunt u elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet.
Im Domaine de Briante stärken Sie sich jeden Morgen an einem Frühstücksbuffet.