Traduction de «ingrediënten en kruiden » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt zo veel mogelijk gebruikgemaakt van zelf geteelde ingrediënten, verse kruiden en biologische producten.
Für die Gerichte werden Zutaten aus eigenem Anbau, frische Kräuter und Bio-Produkte verwendet.

Het restaurant serveert regionale gerechten met biologische ingrediënten, zoals kruiden uit de eigen tuin van het hotel.
Das Restaurant serviert regionale Küche aus Bio-Produkten, darunter auch Kräuter aus dem hoteleigenen Garten.

Het restaurant is gespecialiseerd in Zuid-Tiroolse maaltijden en maakt gebruik van verse, regionale ingrediënten en kruiden uit eigen tuin.
Das auf Südtiroler Küche spezialisierte Restaurant verwendet für seine Gerichte frische, regionale Zutaten und Kräuter aus dem Garten.

De gerenommeerde chef-koks in het restaurant maken gebruik van kwalitatieve Zweedse ingrediënten en kruiden uit de eigen tuinen van het kasteel.
Die renommierten Küchenchefs im Restaurant verwenden hochwertigen Zutaten aus Schweden sowie Gewürze aus dem burgeigenen Garten.

Alle gerechten worden bereid met lokale ingrediënten, waaronder kruiden uit de eigen tuin van het hotel.
Alle Gerichte werden aus lokalen Zutaten zubereitet, unter anderem mit Kräutern aus dem Hotelgarten.

Het Wonders Boutique serveert elke ochtend een ontbijt met lokale ingrediënten en kruiden uit de eigen tuin van het hotel.
Jeden Morgen wird Ihnen im Wonders Boutique ein Frühstück mit regionalen Produkten und Kräutern aus dem hoteleigenen Garten serviert.

Elke kamer is voorzien van een lcd-televisie en een eigen, ingerichte badkamer met zachte slippers en toiletartikelen bereid met ingrediënten en kruiden uit de Valle d'Aosta.
Zum Standard gehören ein LCD-TV sowie ein eigenes Bad mit bequemen Hausschuhen und Kräuter-Pflegeprodukten aus dem Aostatal.

Het restaurant gebruikt lokale ingrediënten, waaronder kruiden en groenten uit de daktuin van het hotel.
Das Restaurant nutzt lokale Zutaten wie Kräuter und Gemüse aus dem hoteleigenen Dachgarten.

Het Ubora Restaurant biedt een menu met een scala aan visgerechten bereid met lokale ingrediënten zoals verse kokosnoot en kruiden.
Im Ubora Restaurant wird Ihnen eine Auswahl an Meeresfrüchten mit lokalen Zutaten wie frischen Kokosnüssen und Gewürzen angeboten und Erfrischungen werden an der Jahazi Beach Bar serviert.

Sam en zijn team bereiden gerechten die zijn geïnspireerd op de moderne Europese keuken. Er wordt gebruik gemaakt van de beste lokale ingrediënten en seizoensgebonden fruit, groentes en kruiden uit de eigen tuin van de accommodatie.
Lassen Sie sich von Sam und seinem Team mit modernen europäischen Gerichten verwöhnen, für deren Zubereitung nur die besten Produkte der Region, Obst der Saison sowie Gemüse und Kräuter aus dem hoteleigenen Garten verwendet werden.