Vertaling van "ingrediënten die gebruikt " (Nederlands → Duits) :

Goede, lokale ingrediënten worden gebruikt voor de bereiding van de fantastische keuze aan gerechten van The Crown Inn, zoals het populaire, traditionele, zondagse gebraad.
Für die erlesene Auswahl an Speisen im The Crown Inn werden hochwertige, regionale Zutaten verwendet. Probieren Sie beispielsweise den beliebten, traditionellen Sonntagsbraten.

De Japanse gerechten veranderen met de seizoenen zodat de meest verse ingrediënten worden gebruikt.
Je nach Saison werden jeweils unterschiedliche japanische Spezialitäten angeboten, so dass immer frische Zutaten verwendet werden können.

U kunt elke avond genieten van een maaltijd waarbij uitsluitend de meest verse ingrediënten worden gebruikt.
Kleinere Mahlzeiten und Snacks werden jeden Abend serviert und bestehen nur aus den frischesten Zutaten.

Bij Cebu White Sands Resort kunt u genieten van heerlijke massages in de spa, waarbij alleen natuurlijke ingrediënten worden gebruikt.
Lassen Sie sich im Cebu White Sands Resort bei wohltuenden Massagen im Spa verwöhnen, das nur natürliche Produkte verwendet.

Er wordt een stevig compleet Engels of continentaal ontbijt verzorgd, waarvoor lokaal geproduceerde ingrediënten worden gebruikt waar mogelijk.
Ein herzhaftes englisches oder kontinentales Frühstück steht für Sie bereit und es werden soweit möglich Zutaten aus der Region verwendet.

De laatste 3 jaar is het restaurant bekroond met een AA Rosette, een prijs voor de uitstekende bereiding van het eten en de goede kwaliteit van de verse, lokale ingrediënten die gebruikt worden.
In den letzten 3 Jahren wurde das Restaurant mit einer AA-Rosette für die hervorragende Zubereitung seiner Speisen und die hochwertige Qualität der frischen Produkte aus der Gegend ausgezeichnet.

Lokaal geproduceerde ingrediënten worden gebruikt om zelfgemaakte maaltijden te bereiden bij Mansion House Llansteffan.
Die hausgemachten Gerichte im Mansion House Llansteffan werden mit Zutaten aus der Region zubereitet.

Avola is ook bekend vanwege de productie van amandelen en van een zeer populaire wijnstok die wordt gebruikt in de beroemde wijnproductie van Nero d'Avola. Het restaurant van het Turismo Rurale Avola Antica biedt de specialiteiten van de Siciliaanse traditie en is met name populair om de kwaliteit van de gebruikte ingrediënten.
Avola ist auch bekannt für die Produktion von Mandeln und dem Traubenwein nero d’Avola. Das Hotelrestaurant bietet Ihnen traditionelle sizilianische Spezialitäten und wird vor allem aufgrund der Verwendung hochwertiger Zutaten geschätzt.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
In den beiden hauseigenen Restaurants Edipsos und Mesoghios werden Sie mit mediterranen Spezialitäten verwöhnt, die unter Verwendung frischer, erlesener Zutaten nach traditionellen Rezepten zubereitet werden. Sämtliche Zutaten stammen vom hoteleigenen Bauernhof.

Er worden verse, seizoensgebonden en lokale ingrediënten van de hoogste kwaliteit gebruikt bij het bereiden van de maaltijden in een combinatie van traditie en creativiteit.
Frische, saisonale und regionale Zutaten von höchster Qualität werden zur Zubereitung der Mahlzeiten verwendet und verbinden gekonnt Tradition und Kreativität.