Vertaling van "ingerichting met witte en lichtblauwe meubels " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Elenia zijn voorzien van airconditioning en een elegante ingerichting met witte en lichtblauwe meubels.
Ein Pool verspricht für einen erholsamen Aufenthalt. Alle klimatisierten Zimmer im Elenia sind mit weißen und hellblauen Möbeln elegant eingerichtet.

De accommodaties van het Nikis zijn ingericht met witte en lichtblauwe kleuren, en de meeste met traditionele meubels.
Die klimatisierten, traditionell eingerichteten Zimmer im Nikis sind in Weiß und Blau gestaltet.

De individueel ingerichte accommodaties van het Vega hebben een minimalistische, Cycladische stijl met witte en lichtblauwe kleuren en ingebouwde meubels.
Die individuell eingerichteten Unterkünfte im Vega verfügen über einen minimalistischen, kykladischen Stil mit weißen und hellblauen Farben sowie eingebaute Möbel.

De appartementen zijn ingericht met witte meubels en enkele kleurrijke accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een eethoek en een volledig ingerichte kitchenette. Ze hebben 1 of 2 badkamers met een wasmachine en een haardroger.
Die Unterkünfte bieten weiße Möbel und ein paar farbenfrohe Akzente. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küchenzeile. Sie besitzen zudem 1 oder 2 Bäder, die jeweils mit einer Waschmaschine und einem Haartrockner ausgestattet sind.

De kamers zijn licht ingericht met witte meubels en opvallende kunstwerken.
Die helle Einrichtung der Zimmer umfasst weiße Möbel und auffällige Kunstwerke.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met witte lederen stoelen, donker houten meubels en parketvloeren.
Die klimatisierten Zimmer sind mit weißen Ledersesseln, dunklem Holzmobiliar und Parkettböden eingerichtet.

Het is ingericht met witte meubels en regionale elementen.
Die Unterkunft besticht durch weiße Möbel und regionale Elemente.

De accommodaties van het Mirella zijn stijlvol ingericht met witte meubels en kleurrijke details.
Alle Unterkunftstypen im Mirella verfügen über eine stilvolle Dekoration mit weißen Möbeln und Farbakzenten.

De rustige kamers van het ARCOTEL Onyx Hamburg zijn ingericht met witte en gele kleuren en chique meubels.
Die ruhigen Zimmer im ARCOTEL Onyx Hamburg sind in Sonnengelb sowie Weiß gehalten und elegant möbliert.

De suites van Tasos hebben een eigen balkon en zijn ingericht met witte meubels met kleurrijke details.
Die Suiten im Tasos präsentieren sich mit weißen Möbeln mit bunten Details und bieten einen eigenen Balkon.