Vertaling van "ingerichte villa " (Nederlands → Duits) :

Het vijfsterren resort Pullman Bunker Bay ligt aan het witte zand van Bunker Bay met een prachtige ligging aan het strand en beschikt over 150 luxueus ingerichte villa's (bungalowstijl) in eigentijdse Australische architectuur.
Das am weißen Sandstrand von Bunker Bay gelegene 5- Sterne-Hotel Pullman Bunker Bay Resort bietet 150 luxuriös ausgestattete, im Bungalowstil konzipierte Villen im zeitgenössischen australischen Baustil mit toller Strandlage.

Deze volledig ingerichte villa beschikt over meerdere woon- en loungeruimtes, een grote eettafel en een ingerichte keuken met alle benodigdheden.
Die komplett eingerichtete Villa umfasst mehrere Wohnbereiche und Lounges, einen großen Esstisch sowie eine gut ausgestattete Küche mit allen Küchenutensilien.

Deze smaakvol ingerichte villa's zijn allemaal uitgerust met airconditioning, een hot tub, een zithoek, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een eethoek, een volledig ingerichte kitchenette en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Diese geschmackvoll eingerichteten Villen sind klimatisiert und verfügen über einen Whirlpool, einen Sitzbereich, ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Essbereich, eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie einen Garten mit Poolblick.

De villa's zijn ingericht in een tropische stijl en hebben rieten daken. De volledig ingerichte villa's beschikken over een aparte woonkamer, een terras en een keuken.
Die Villen verfügen über ein separates Wohnzimmer, eine Terrasse und eine komplett ausgestattete Küche.

De luxe en modern ingerichte villa Koh Chang Wave Villa A ligt op 20 meter van het strand, aan de oostkust van het eiland, en heeft een tuin met een groot privézwembad.
Die Koh Chang Wave Villa A ist eine luxuriöse und moderne Villa mit einem großen eigenen Pool, von dem Sie Aussicht auf den Garten und das Meer genießen.

Het hooggelegen Danae Villas biedt uitzicht over Limenas Hersonissou. Het is een complex van 4 modern ingerichte villa's met elk een eigen zwembad en een gemeubileerd zonneterras.
In erhöhter Lage und mit Blick über Limenas Hersonissou heißt Sie der Komplex Danae herzlich willkommen. Jede der 4 modern eingerichteten Villen besticht durch einen eigenen Pool und eine möblierte Sonnenterrasse.

De stijlvol ingerichte villa's van Lembongan Sanctuary Villas hebben een eigen terras, patio of balkon met uitzicht op zee.
Jede Villa im Lembongan Sanctuary Villas überzeugt mit einer stilvollen Einrichtung und umfasst eine eigene Terrasse, einen Innenhof oder einen Balkon mit Meerblick.

Bracha Villas Seminyak beschikt over moderne, stijlvol ingerichte villa's met een privézwembad.
Die Bracha Villas Seminyak bieten Ihnen moderne Villen mit einer stilvollen Innenausstattung und einem eigenen Pool.

Precious Villas Oberoi biedt goed ingerichte villa's met privézwembaden, zonneterrassen en een ruime leefruimte.
Die Precious Villas - Oberoi bieten gut ausgestattete Villen mit eigenen Pools, Sonnenterrassen und großzügigem Wohnraum.

Het hotel heeft 415 fraai ingerichte kamers, incl. 39 suites en villa's, en resortvoorzieningen voor elke gast: 2 restaurants, 2 bars, Nikki Beach Bali, So FIT, So SPA, Vietura Aesthetic Clinic, kinderclub binnen en buiten en 12 functieruimten, waaronder twee balzalen.
Das Hotel bietet 415 gut ausgestattete Zimmer, darunter 39 Suiten und Villen, sowie beste Resort-Einrichtungen für jeden Gast: 2 Restaurants, 2 Bars, Nikki Beach Bali, So FIT, So SPA, Schönheitszentrum Vietura Bali, Kids Club mit Innen-/Außenbereich und 12 Veranstaltungsräume (darunter 2 Ballsäle).