Traduction de «ingerichte villa's hebben mooie houten vloeren en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtig ingerichte villa's hebben mooie houten vloeren en bieden alle comfort van thuis, met veel woonruimte en luxe badkamers.
Die wunderschön eingerichteten Villen sind mit Parkettböden ausgestattet und bieten heimeligen Komfort mit viel Raum und luxuriösen Badezimmern.

De moderne, elegant ingerichte kamers van PR Fornos hebben mooie houten vloeren, een rustgevende, minimalistische inrichting en een compleet uitgeruste badkamer.
In den modernen, eleganten Zimmern des Fornos PR verbringen Sie geruhsame Nächte. Zudem verfügen sie über schöne Holzböden, ein Interieur im minimalistischen Stil und ein komplett ausgestattetes Bad.

De lichte, eenvoudig ingerichte kamers van Kast Guesthouse hebben allemaal houten vloeren en bieden uitzicht op de omliggende natuur.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit Bar in der Unterkunft. Die hellen, mit Holzböden ausgestatteten und schlicht gestalteten Zimmer im Kast Guesthouse werden Sie alle mit ihrer Aussicht auf die Umgebung begeistern.

De individueel ingerichte kamers van het Besenkammerl bieden onder andere een zithoek, mooie houten vloeren en een eigen badkamer.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Besenkammerl verfügen über Sitzbereich, edle Holzböden und ein eigenes Bad.

De kamers zijn modern ingericht en hebben houten vloeren. Sommige bieden een prachtig uitzicht op de stad of op het stadspaleis Palau Güell.
Die modernen Zimmer empfangen Sie mit Holzboden und bestechen teilweise durch eine traumhafte Aussicht auf die Stadt oder den Palau Güell.

Alle kamers van Villa Sofia hebben airconditioning en zijn individueel ingericht met Italiaanse meubels en houten vloeren.
Alle klimatisierten Zimmer im Villa Sofia sind individuell eingerichtet und verfügen über italienische Möbel und Holzböden.

De traditioneel ingerichte kamers en appartementen van Gasthof zur Burg Falkenstein hebben houten meubels en houten vloeren, kabel-tv en een badkamer met een haardroger. Ze bieden uitzicht op het kasteel en de bergen.
Die traditionell eingerichteten Zimmer und Apartments im Gasthof zur Burg Falkenstein verfügen über Holzmöbel und -böden, Burg- und Bergblick, Kabel-TV sowie ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

De kamers van Villa Miramar zijn ingericht in een mooie, klassieke stijl en voorzien van houten vloeren.
Die Zimmer im Villa Miramar bestechen durch ihr einladendes Dekor im klassischen Stil mit Holzböden.

De tenten van Hamiltons Tented Camp hebben mooie donkere houten vloeren en zijn ingericht met stukken die herinneren aan de safari's in de vroege 20e eeuw.
Die Zelte im Hamiltons Tented Camp sind mit schönen dunklen Holzböden und Möbeln eingerichtet, die an die Safaris des frühen 20. Jahrhunderts erinnern.

De ruime kamers zijn ingericht in moderne Thaise stijl met mooie houten meubels en vloeren. Ze hebben een eigen balkon.
Die geräumigen, modernen Zimmer sind im thailändischen Stil gestaltet und bieten einen eigenen Balkon sowie edle Holzmöbel und -böden.