Traduction de «ingerichte suites hebben allemaal uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtig ingerichte suites hebben allemaal uitzicht op de beroemde Avenue des Champs-Élysees of het rustige terras van het aparthotel.
Die geschmackvoll gestalteten-suiten erwarten Sie alle mit Aussicht über die berühmte Avenue des Champs-Élysées oder die ruhige Terrasse des Aparthotels.

De elegant ingerichte kamers hebben allemaal uitzicht op het zwembad en de vallei.
Die elegant dekorierten Zimmer bieten Blick auf den Pool und das Tal.

De smaakvol ingerichte suites hebben allemaal een satelliet-tv.
Das Taleton besteht aus geschmackvoll eingerichteten-suiten mit Sat-TV.

De suites van Parthenis Beach zijn modern en goed ingericht en hebben allemaal keukenfaciliteiten.
Die Suiten des Parthenis Beach umfassen jeweils eine Küche und sind modern und gut ausgestattet.

De elegante kamers zijn individueel ingericht en hebben allemaal een schilderachtig uitzicht op het landschap of de kust van North Yorkshire.
Die eleganten, individuell eingerichteten Zimmer bestechen alle durch den reizvollen Ausblick auf die Küste oder die Landschaft der Grafschaft North Yorkshire.

De rustiek ingerichte kamers hebben allemaal een eigen badkamer en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen Balkon mit Bergblick.

De ruime kamers van het Brunner Seehotel zijn in een alpine stijl ingericht. Ze hebben allemaal een balkon met uitzicht over het meer, een kabel-tv en een moderne badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Brunner Seehotel sind im alpinen Stil eingerichtet und verfügen alle über einen Balkon mit Seeblick sowie Kabel-TV und ein modernes Bad.

De kamers van Hotel Belvedere zijn rustiek of modern ingericht en hebben allemaal een balkon met uitzicht op de bergen.
Die rustikal oder modern eingerichteten Zimmer des Hotels Belvedere verfügen alle über einen Balkon mit Blick auf die Berge.

De elegante, rustiek ingerichte kamers hebben allemaal een balkon met uitzicht op de Zirbitzkogel-berg. Verder bieden ze een kabel-tv en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Die eleganten Zimmer sind im Landhausstil gehalten und verfügen jeweils über einen Balkon, von dem Sie einen Blick auf den Zirbitzkogel genießen. Zur Ausstattung der Zimmer gehören Kabel-TV sowie ein Bad mit Bademänteln und einem Haartrockner.

De kamers zijn traditioneel ingericht en hebben allemaal een balkon met uitzicht op de Alpen en de omliggende vallei.
Die traditionell eingerichteten Zimmer bieten alle einen Balkon mit Blick auf die Alpen und das umliegende Tal.