Traduction de «ingerichte kamers alsook » (Néerlandais → Allemand) :

Ekeliden BB is gelegen in het dorp Götåkra en het biedt individueel ingerichte kamers, alsook een huisje met een eigen patio en een volledig uitgeruste keuken.
In der Ortschaft Götåkra bietet Ihnen das Ekeliden BB individuell gestaltete Zimmer sowie ein Cottage mit einer privaten Terrasse und einer komplett ausgestatteten Küche.

Dit superieure 3-sterrenhotel beschikt over moderne, landelijk ingerichte kamers met gratis WiFi, alsook een café en een biertuin.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel bietet moderne Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN sowie ein Café und einen Biergarten.

De klassiek ingerichte kamers beschikken over een aantal originele antieke elementen, alsook een eigen badkamer, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Besuchen Sie auch das preisgekrönte Carriages Wine Bar Restaurant des Rutland Arms Hotel. Die Zimmer verfügen über ein klassisches Dekor mit antiken Elementen, ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
Das Spa Hotel Persenk bietet ein luxuriöses, stilvolles Interieur und einen erstklassigen Service. Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete, komfortable und geräumige Zimmer mit atemberaubenden Blick auf Devin oder die Rhodopen.

Het Margis beschikt over comfortabele kamers die zijn ingericht met natuurlijke materialen en kleuren, alsook over huiselijke villa's en een conferentiecentrum.
Das Margis bietet komfortable Zimmer, die mit natürlichen Stoffen und Farben dekoriert sind, sowie gemütliche Villen und ein Konferenzzentrum.

De kamers met airconditioning zijn individueel ingericht met leuke kleuren en trendy meubels, alsook een zithoek, een flatscreen-tv met satellietontvangst, een dvd/cd-speler, een kluisje, minibar en koffiezetapparaat.
Die klimatisierten Zimmer sind in lebhaften Farben gehalten und mit trendigen Möbeln eingerichtet. Sie verfügen über eine Sitzecke, einen Flachbild-Sat-TV mit einem DVD/CD-Player, einen Safe, eine Minibar und eine Kaffeemaschine.

Bisanzio is een prachtig gerenoveerd, modern hotel, en biedt u een rustige tuin alsook goed ingerichte, comfortabele kamers.
Beim Bisanzio handelt es sich um ein schön renoviertes, modernes Hotel, das Sie mit einem ruhigen Garten sowie gut ausgestatteten, komfortablen Zimmern erwartet.