Vertaling van "ingerichte en-suite kamers " (Nederlands → Duits) :

Voel u thuis in de fleurig ingerichte en-suite kamers.
Die hell eingerichteten Zimmer mit Dusche laden zum Wohlfühlen ein.

De kamers van het Una Franca Camere Di Charme zijn met zorg ingericht: de suite heeft een hemelbed en weer andere kamers zijn ingericht in roze of Engelse gingang.
Die Zimmer im Una Franca Camere di Charme sind liebevoll eingerichtet. Die Suite verfügt über ein Himmelbett.

Dit charmante resort bevindt zich tussen Aghios Sostis en het meer Keri in Porto Koukla. Het Gloria Maris Hotel Suites and Villa beschikt over goed ingerichte en uitgeruste kamers. De kamers bieden een panoramisch uitzicht op zee.
Das Gloria Maris Hotel Suites and Villa ist ein gastfreundliches Resort zwischen Agios Sostis und Keri Lake in Porto Koukla.Das Resort verfügt über schön eingerichtete, gut ausgestattete Zimmer mit Panoramablick auf das Meer.

Elke eigentijdse kamer en-suite van Salamanca Inn is met pasteltinten ingericht. Er zijn kamers en-suites van verschillende afmetingen beschikbaar.
Das moderne Salamanca Inn ist in sanften Farben gestaltet und erwartet Sie mit Zimmern und Suiten in verschiedenen Größen.

De ruime en zeer goed ingerichte en geluiddichte kamers en-suites zijn voorzien van zachte en harmonieuze kleuren.
Die in sanften, harmonischen Farben gehaltenen, geräumigen Zimmer und Suiten sind alle schallisoliert und hervorragend ausgestattet.

Maak een keuze uit een van de mooi ingerichte, compleet uitgeruste kamers of verwen uzelf met een royale suite.
Wählen Sie aus hübsch eingerichteten und voll ausgestatteten Zimmern oder gönnen Sie sich eine geräumige Suite.

Spessarter Hof beschikt over ruime, en-suite kamers, die zijn ingericht in een Frankische, landelijke stijl.
Der Spessarter Hof verfügt über geräumige Zimmer mit Bad, die im fränkischen Landhausstil eingerichtet sind.

Het Apart Business Hotel heeft compleet ingerichte en comfortabele kamers, suites en maisonnettes.
Bequem erreichen Sie von hier aus den Flughafen und das neue Messezentrum. Das Apart Business Hotel bietet voll ausgestattete, komfortable Zimmer, Suiten und Maisonetten, die sich insbesondere für Geschäftsreisende eignen.

Het hotel beschikt over 20 kamers en 5 ruime, goed ingerichte, luxe suites.
Das Hotel bietet 20 Zimmer und 5 luxuriöse Suiten, die geräumig und gut gepflegt sind.

De kamers zijn allemaal anders ingericht; er zijn kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden en kamers met westerse bedden. Alle kamers hebben een lcd-tv met een dvd-speler, een Yukata, groene thee en slippers.
Jedes Zimmer im Ichiei Hotel ist individuell eingerichtet und gestaltet. Sie können zwischen Zimmern im japanischen Stil mit traditionellen Futonbetten und Zimmern mit westlichen Betten wählen.