Vertaling van "ingerichte en gezellige kamers hebben sfeerverlichting " (Nederlands → Duits) :

Alle modern ingerichte en gezellige kamers hebben sfeerverlichting en een houten vloer.
Die gemütlichen, modern eingerichteten Zimmer bestechen durch warme Beleuchtung und Holzböden.

De gezellige kamers hebben sfeerverlichting, en zijn ingericht in aardetinten.
Die gemütlichen Zimmer sind warm und stimmungsvoll beleuchtet und in erdigen Farbtönen eingerichtet.

De goed ingerichte en gezellige kamers hebben een eigen badkamer. Ontbijt en draadloos internet is bij de prijs inbegrepen.
Die gut ausgestatteten und gemütlichen Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad und verstehen sich inklusive Frühstück und kostenfreiem WLAN.

Alle goed ingerichte kamers hebben sfeerverlichting, vloerbedekking, een minibar en een flatscreen-tv. De eigen badkamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen, een haardroger en een douche.
Alle schön gestalteten Zimmer bieten eine warme Beleuchtung. Zur Ausstattung der Zimmer gehören Teppichboden, eine Minibar und ein Flachbild-TV. Im eigenen Bad erwarten Sie kostenfreie Pflegeprodukte, ein Haartrockner und eine Dusche.

De gezellige kamers hebben een modern interieur en een goed ingerichte woonkamer.
Die gemütlichen und modernen Zimmer erwarten Sie mit einladend eingerichtetem Wohnraum.

De moderne, trendy kamers hebben sfeerverlichting en een touchscreen-tablet waarmee u de verlichting, de led-televisie, het muzieksysteem, de jaloezieën en de temperatuur kunt regelen.
Freuen Sie sich auf moderne, trendige Zimmer mit indirekter Beleuchtung sowie einem Touchscreen-Pad für die Regelung der Lampen, des LED-TV, der Musikanlage, der Jalousien und der Temperatur.

De moderne, trendy kamers hebben sfeerverlichting en een touchscreen-tablet waarmee u de verlichting, de led-tv, het muzieksysteem, de jaloezieën en de temperatuur kunt regelen.
Freuen Sie sich auf moderne, trendige Zimmer mit stimmungsvoller Beleuchtung sowie einem Touchscreen-Pad für die Regelung der Lampen, des LED-TVs, der Musikanlage, der Jalousien und der Zimmertemperatur.

De gezellig kamers hebben een eigen badkamer en beschikken over gratis WiFi. Sommige kamers hebben uitzicht op zee, balkons en terrassen.
Die gemütlichen Zimmer bieten kostenfreies WLAN und verwöhnen Sie zum Teil auch mit Meerblick, Balkon und Terrasse.

De gezellige kamers hebben een huiselijke sfeer en zijn uitgerust met technologische voorzieningen De kamers zijn bijvoorbeeld voorzien van airconditioning die u zelf kunt instellen en een lcd-tv.
Die gemütlichen Zimmer, in denen Sie sich wie zu Hause fühlen werden, erwarten Sie mit hochmodernen Einrichtungen.

De eenvoudig ingerichte en gezellige kamers zijn voorzien van een ventilator, wit frisgewassen beddengoed, witte muren en hardhouten vloeren.
Die schlicht eingerichteten, gemütlichen Zimmer verfügen über einen Ventilator, frisch gewaschene Bettwäsche, weiße Wände und Parkett.