Vertaling van "ingerichte eetzalen worden " (Nederlands → Duits) :

Het biedt 2 ruime en smaakvol ingerichte eetzalen.
Dazu gehören 2 große, geschmackvoll eingerichtete Speisesäle.

Het Alphof heeft een restaurant met traditioneel ingerichte eetzalen, een pizzeria en een bar met een open haard.
Der Alphof bietet Ihnen ein Restaurant mit traditionell eingerichteten Stuben, eine Pizzeria und eine Bar mit offenem Kamin.

De maaltijden worden geserveerd in de 2 traditioneel ingerichte eetzalen.
Die Mahlzeiten werden in 2 traditionell dekorierten Speisesälen serviert.

Het hotel is uitgerust met traditioneel ingerichte eetzalen en een open haard.
Freuen Sie sich auf traditionell eingerichtete Speisesäle und einen offenen Kamin.

Verder vindt u in het Lindenhof nog 2 prachtig ingerichte eetzalen.
Im Lindenhof erwarten Sie 2 schön eingerichtete Essbereiche.

Naast het pension vindt u restaurant Landhaus, dat beschikt over een scala aan individueel ingerichte eetzalen.
Neben dem Gästehaus bietet das Landhaus Restaurant eine Vielzahl von individuell gestalteten Speisezimmern.

In de traditioneel ingerichte eetzalen of in de wintertuin worden Oostenrijkse en internationale gastronomische gerechten geserveerd.
In den traditionell eingerichteten Speisesälen oder im Wintergarten des Hauses wird Ihnen österreichische und internationale Gourmetküche serviert.

In de typisch ingerichte eetzalen worden heerlijke maaltijden met verse ingrediënten geserveerd. Ook is er een terras met veel bloemen beschikbaar, als het mooi weer is.
Leckere Menüs und frische Produkte werden in den regionaltypisch gestalteten Speisesälen oder - bei Sonnenschein - auf der begrünten Terrasse serviert.

Het restaurant heeft 2 verschillende eetzalen. De ene dateert uit de 12e eeuw en is ingericht in Louis XIII-stijl, terwijl de andere uitkomt op het terras met uitzicht op de wijngaard Clos d'Isenbourg.
Das Restaurant verfügt über 2 verschiedene Speiseräume: Einer stammt aus dem 12. Jahrhundert und ist im Stil Ludwigs XIII. eingerichtet, und der andere bietet Zugang zu einer Terrasse mit Blick auf den Weinberg Clos d'Isenbourg.

Een van de eetzalen is ingericht met rustieke meubels, houten lambrisering en houten plafonds.
Einer ist mit rustikalen Möbeln sowie holzvertäfelten Wänden und Decken ausgestattet.