Traduction de «ingerichte 3-sterrenhotel alttolkewitzer » (Néerlandais → Allemand) :

Het comfortabel ingerichte 3-sterrenhotel Alttolkewitzer Ferien- Privatzimmer Mrosk Dresden ligt op 3 minuten lopen van de rivier de Elbe.
Das komfortabel eingerichtete und mit 3 Sternen ausgezeichnete Alttolkewitzer Ferien- Privatzimmer Mrosk Dresden liegt 3 Gehminuten von der Elbe entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Freudenstadt in het Zwarte Woud en beschikt over landelijk ingerichte kamers, een moderne wellnessruimte met een binnenzwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten en exclusieve wijnen serveert.
Zimmer im Landhausstil, ein moderner Wellnessbereich mit Innenpool und ein Restaurant, in dem Ihnen Gourmetgerichte und erlesene Weine serviert werden, erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel im Schwarzwälder Ort Freudenstadt.

De kamers van het 4-sterrenhotel Schwanen Kälberbronn zijn ingericht met houten meubilair en hebben moderne badkamers.
Die Zimmer im 4-Sterne-Hotel Schwanen Kälberbronn sind mit Holzmöbeln und modernen Bädern ausgestattet.

Dit 4-sterrenhotel is volledig ingericht in een klassieke stijl met antiek meubilair en een Venetiaanse uitstraling. Hotel Giorgione is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het centrum van Venetië.
Das 4-Sterne-Hotel Giorgione ist durchgängig im klassischen Stil mit antiken Möbeln und venezianischem Innendekor eingerichtet. Es handelt sich um ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum von Venedig.

De kamers van dit 4-sterrenhotel zijn elegant ingericht in geraffineerde witte, grijze en zwarte kleuren.
Die Zimmer in diesem 4-Sterne-Hotel sind elegant eingerichtet und geschmackvoll, in Grau sowie Schwarz gestaltet.

Het 3-sterrenhotel Anastasia ligt op slechts 300 meter van het beroemde San Marcoplein in Venetië, en biedt mooi ingerichte kamers met gratis WiFi en flatscreentelevisies.
Nur 300 m entfernt vom berühmten Markusplatz in Venedig bietet Ihnen das 3-Sterne-Hotel Anastasia geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen Flachbild-TV.

Dit luxe 5-sterrenhotel bevindt zich in het hart van het oude Gdánsk. Het beschikt over moderne interieurs, een prachtig uitzicht over de stad en stijlvol ingerichte kamers met gratis WiFi en een badkamer met vloerverwarming.
Im Herzen der Altstadt von Danzig bietet dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel ein modernes Interieur, einen atemberaubenden Stadtblick und modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Fußbodenheizung im Bad.

Dit 3-sterrenhotel beschikt over smaakvol ingerichte kamers met hardhouten vloeren en gratis internet.
Es verfügt über geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Massivholzböden und bietet kostenfreien Internetzugang.

Dit exotische 5-sterrenhotel is ingericht met materialen uit de streek, zoals hout en kokos.
Das exotische 5-Sterne-Hotel ist mit heimischen Materialien wie Holz und Kokosnuss eingerichtet.

De kamers en openbare ruimtes van dit elegante 5-sterrenhotel zijn ingericht met antiek en historische schilderijen.
Die Zimmer und die gemeinschaftlich genutzten Bereiche des eleganten 5-Sterne-Hotels sind mit Antiquitäten und historischen Gemälden ausgestattet.