Traduction de «ingericht metmeubels en beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Anantasila zijn ingericht metmeubels en beddengoed in Thaise stijl, en hebben ramen van de vloer tot het plafond die uitkijken op het omliggende groen. Alle kamers zijn uitgerust met een kabel-tv, een dvd-speler en een kluisje.
Die Zimmer im Anantasila verfügen über Möbel und Betten im thailändischen Stil sowie deckenhohe Fenster mit Blick auf das umliegende Grün. Jedes Zimmer ist zudem mit Kabel-TV, einem DVD-Player und einem Safe ausgestattet.

Alle kamers zijn modern ingericht met luxe beddengoed en vloerbedekking.
Alle Zimmer begrüßen Sie mit einer modernen Einrichtung, zu der auch besonders luxuriöse Bettwäsche und Teppichböden gehören.

Ze zijn eenvoudig ingericht en hebben beddengoed en handdoeken.
Bettwäsche und Handtücher liegen in den schlicht gestalteten Apartments ebenfalls für Sie bereit.

De kamers zijn eenvoudig en modern ingericht met lichtgekleurd beddengoed en houten meubilair.
Die schlicht und modern gestalteten Zimmer sind mit heller Bettwäsche und Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers zijn voorzien van vloerbedekking. De kamers zijn smaakvol ingericht met kleurrijk beddengoed, gordijnen en houten meubilair.
Die geschmackvoll gestalteten Zimmer des Divan verfügen alle über Teppichböden, farbenfrohe Bettwäsche, Vorhänge und Holzmöbel.

De elegante kamers in het Grandkemang Hotel zijn ingericht met mooi beddengoed en meubilair.
Die eleganten Zimmer Grandkemang Hotel sind mit hochwertiger Bettwäsche und ebensolchen Möbeln ausgestattet.

Ze zijn eenvoudig ingericht met wit beddengoed en hebben betegelde vloeren en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind schlicht eingerichtet und mit weißer Bettwäsche, Fliesenböden und einem eigenen Bad ausgestattet.

Ze zijn eenvoudig ingericht met kleurrijk beddengoed, houten meubilair en betegelde vloeren.
Die schlichte Einrichtung umfasst bunte Bettwäsche, Holzmöbel und geflieste Böden.

De kamers zijn ingericht met paars beddengoed en geel-getinte gordijnen.
Sie sind mit lilafarbener Bettwäsche und Vorhängen in Gelbtönen dekoriert.

Dit vakantieresort met 5 sterren biedt u luxueus ingerichte kamers met beddengoed van organisch katoen, een kussenmenu en grote, eigen badkamers.
Dieses 5-Sterne-Hotel bietet Ihnen luxuriös ausgestattete Zimmer mit Bettwäsche aus organischer Baumwolle, einer Auswahl an Kissen und einem geräumigen eigenen Bad.