Traduction de «ingericht met zitjes » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin is ingericht met zitjes en is een mooie plek om te ontspannen.
Auch der Garten lädt mit Sitzgelegenheiten zum Entspannen ein.

De kamers zijn ingericht met tafels, zitjes en kabel-tv.
Die Zimmer sind mit Schreibtisch, Sitzecke und Kabel-TV ausgestattet.

U kunt ontspannen in de prachtig ingerichte lounge met een kabeltelevisie en genoeg zitjes.
Entspannen Sie in der wunderschön eingerichteten Lounge, die mit Kabel-TV und vielen Sitzgelegenheiten ausgestattet ist.

Hotel Christina is ingericht in zachte pastelkleuren, die perfect harmoniëren met de heldere zitjes en het roomkleurige hout.
Das Hotel Christina ist in zarten Pastellfarben dekoriert, die perfekt mit den hellen Sitzmöbeln und dem cremefarbenen Holz harmonieren.

Alle studio's hebben zitjes, een volledig ingerichte kitchenette en kabeltelevisie.
Alle Studios im Margretenhof erwarten Sie mit einem Sitzbereich, einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem Kabel-TV.

De comfortabele zitjes zijn ingericht met een sofa, een flatscreen-tv en dvd-speler.
Die gemütlichen Sitzbereich sind mit einem Sofa, einem Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

Er is een volledig ingerichte keuken met een oven, een eettafel en veel zitjes.
Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt die komplett ausgestattete Küche mit einem Ofen, einem Esstisch und vielen Sitzgelegenheiten bei.

De moderne kamers in Thaise stijl zijn ingericht met donkerhouten meubels en een eigen balkon met een zitje.
Die modernen Zimmer in thailändischem Stil sind mit dunklen Holzmöbeln und eigenen Balkonen mit Sitzgelegenheiten im Freien ausgestattet.

Gasten van het Macar kunnen ontspannen bij de open haard in de woonkamer, die is ingericht met voldoende zitjes, een flatscreentelevisie en een dvd-speler.
Entspannen Sie am Kamin im Wohnzimmer, der zahlreiche Sitzgelegenheiten, einen Flachbild-TV und einen DVD-Player bietet.

Het privéterras is ingericht met een comfortabel zitje. De badkamer, die voor een deel in de openlucht ligt, is voorzien van een douche.
Die private Terrasse umfasst bequeme Sitzgelegenheiten, während das private Badezimmer halb offen und mit einer Dusche ausgestattet ist.