Traduction de «ingericht met zichtbare stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een restaurant en er worden kooklessen gegeven. De kamers van het El Andariego zijn ingericht met zichtbare stenen muren.
Die Zimmer im El Andariego bestechen durch ihre freiliegenden Steinwände.

Lodge La (re) source is ingericht in een eigentijdse stijl en beschikt over zichtbare stenen muren en houten balken.
Die modern eingerichtete Lodge La (re-)source verfügt über freiliegendes Mauerwerk und freiliegende Holzbalken.

De accommodaties liggen op 2 verdiepingen en hebben gedeeltelijk zichtbare stenen muren en een volledig ingerichte kitchenette. Sommige hebben een terras met tuinmeubilair.
Die Unterkünfte erstrecken sich über 2 Ebenen und verfügen über teilweise freiliegende Steinwände und eine komplett ausgestattete Küchenzeile. Einige bieten eine möblierte Terrasse.

De kamers zijn ingericht met rustieke elementen zoals zichtbare stenen en houten balken.
In den Zimmern, die alle über ein eigenes Bad verfügen, sorgen Sichtmauerwerk und Holzbalken für eine rustikale Note.

Het hotel heeft een ontbijtzaal met zichtbare stenen en een gewelfd plafond.
Starten Sie den Tag im schönen Frühstücksraum mit Natursteinwänden und einer Gewölbedecke.

De charmante accommodatie van La Era de Aracena heeft een rustieke inrichting met zichtbare stenen muren en plafonds met houten balken.
Die bezaubernden Unterkünfte im La Era de Aracena verfügen über ein Dekor im Landhausstil mit freiliegenden Steinwänden und Balkendecken.

Amado Hotel serveert ook dagelijks een ontbijtbuffet in de rustieke eetzaal met zichtbare stenen in de muur.
Das Amado Hotel verfügt über einen im Landhausstil, mit sichtbaren Steinen gehaltenen Speisesaal, in dem Sie morgens ein Frühstücksbüffet genießen.

Elke accommodatie is voorzien van zichtbare stenen muurelementen, een kluisje, een lcd-tv met satellietzenders en een keuken.
Zur Begrüßung erhalten Sie zudem eine Flasche Wein und Obst. Jede Unterkunft verfügt über Wandelemente aus freiliegendem Stein, einen Safe, einen LCD-Sat-TV und eine Küche.

Het huisje heeft zichtbare stenen muren en houten balken en beschikt over 2 slaapkamers, een eigen terras en een tuin.
Das Cottage mit 2 Schlafzimmern bietet eine private Terrasse und einen Garten. Es verfügt über Steinmauern und Holzbalken.

Het restaurant van Le Mas D'Aigret heeft een unieke inrichting met zichtbare stenen muren en een open haard. Het serveert traditionele, regionale gerechten.
Bewundern Sie im Restaurant des Le Mas D'aigret das einzigartige Dekor mit Steinwänden und einem Kamin und kosten Sie hier die traditionelle regionale Küche.