Vertaling van "ingericht met warme oranje en gele " (Nederlands → Duits) :

Pension-Saxler is ingericht met warme oranje en gele tinten. De lichte kamers zijn voorzien van massief houten meubels, een bureau en een eigen badkamer.
Die Räumlichkeiten der Pension-Saxler sind in warmen Orange- und Gelbtönen gehalten. Sie wohnen in hellen Zimmern, die mit Massivholzmöbeln ausgestattet sind.

De kamers van BB Valjavec hebben een eigen badkamer en zijn ingericht in warme kleuren, waarbij gele tinten de boventoon voeren.
Die Zimmer im Valjavec bieten ein eigenes Bad sowie eine angenehme Gestaltung in warmen Farbtönen mit vorwiegend gelben Akzenten.

De villa is ingericht met warme, oranje tinten, en beschikt over een ruime woonkamer met banken en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die mit warmen, orangefarbenen Details dekorierte Villa verfügt über einen geräumigen Wohnbereich mit Sofas und einem Flachbild-Sat-TV.

Fontana is gerenoveerd in 2014 en biedt ruime kamers, die zijn ingericht in warme oranje en rode kleuren.
Das im Jahr 2014 renovierte Fontana verfügt über geräumige Zimmer in warmen Orange- und Rottönen.

De kamers zijn ingericht in warme oranje en rode tinten en hebben grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Die in warmen Orange- und Rottönen gestalteten Zimmer verfügen über große Fenster, die viel natürliches Licht bieten.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Gerry Weber Landhotel zijn ingericht in warme gele en oranje tinten.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Gerry Weber Landhotel sind in warmen Gelb- und Orangetönen gehalten.

De kamers hebben een ruime indeling, een eigen balkon met uitzicht op het zwembad en airconditioning. Ze zijn ingericht in warme gele en rode tinten.
Die klimatisierten Zimmer sind in warmen Gelb- und Rottönen gehalten und verfügen über eine großzügige Raumaufteilung und einen privaten Balkon mit Poolblick.

De kamers zijn ingericht in warme, gele tinten en voorzien van hardhouten vloeren, airconditioning, een flatscreen-tv, een zitgedeelte met bank en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Smokey Joes sind mit Holzböden ausgestattet und in warmen Gelbtönen gehalten. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich mit einem Sofa sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers hebben airconditioning en zijn eenvoudig ingericht, met warme oker en oranje kleuren. Ze zijn uitgerust met WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und schlicht eingerichtet sowie in warmen Ocker- und dunklen Orangetönen gehalten. Zur Ausstattung gehören WLAN, ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Alle suites en studio's van het Grand Midwest Tower zijn ingericht met een combinatie van donker houten meubilair, witte, leren stoelen en warme, oranje materialen.
Alle Suiten und Studios sind mit dunklen Holzmöbeln, weißen Ledersesseln und Stoffen in warmen Orangetönen eingerichtet.