Vertaling van "ingericht met warme accenten " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is ingericht met warme accenten en voorzien van een ventilator en mooie houten vloeren.
Die in warmen Farben gehaltene Unterkunft ist mit einem Ventilator und hochwertigen Holzböden ausgestattet.

De kamers van het Allure Bon Bon Hotel zijn ingericht met warme kleuren, bordeaux tinten en lederen accenten.
Die Zimmer im Allure Bon Bon Hotel sind in warmen, burgunderroten Farben gehalten und mit Lederelementen dekoriert.

De kamers zijn stijlvol ingericht met warme beigetinten en rode accenten.
Die Zimmer bezaubern mit stilvollem Dekor in warmen Beigetönen mit roten Akzenten.

Elke kamer met airconditioning is ingericht in beige kleuren met warme accenten.
Die klimatisierten Zimmer bestechen alle durch ihre Gestaltung in Beigetönen mit warmen Akzenten.

Ze zijn ingericht in warme kleuren en regionale accenten.
Sie sind in angenehmen Farben und im für die Region typischen Stil gestaltet.

De moderne kamers zijn ingericht met warme kleuren en rode accenten en hebben ook een iPod-dock en een bureau.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch eine iPod-Dockingstation und ein Schreibtisch in den zeitgenössischen Zimmern bei, die durch ihre Gestaltung in warmen Farben mit roten Akzenten bestechen.

Alle appartementen zijn comfortabel ingericht, met handgemaakte accenten en warme kleuren.
Die Berge der Martuljek-Gruppe in den Julischen Alpen befinden sich in Sichtweite. Die komfortabel eingerichteten Apartments erwarten Sie alle mit handgefertigtem Dekor und warmen Farben.

Alle kamers met airconditioning zijn ingericht met warme kleuren en accenten in Mudejar-stijl.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist in warmen Farben gestaltet und im Mudéjarstil eingerichtet.

Ze zijn allemaal gedecoreerd met warme accenten.
Die Zimmer sind alle mit warmen Akzenten gestaltet.

Elke kamer beschikt over warme accenten en houten meubilair.
Jedes Zimmer ist in warmen Akzenten gestaltet und bietet Holzmöbel.