Traduction de «ingericht met walnootkleurige vloeren en bedden » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers van het Cascades zijn ingericht met walnootkleurige vloeren en bedden met een leren hoofdeinde.
Die eleganten Zimmer im Cascades sind mit walnussfarbenen Böden sowie mit Betten mit einem lederbezogenen Rückteil ausgestattet.

De accommodatie is gevestigd in 2 18e-eeuwse gebouwen en heeft volledig ingerichte appartementen met terracotta vloeren, smeedijzeren bedden en houten balken.
Das Il Casale befindet sich in mehreren Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert und bietet komplett ausgestattete Apartments mit Terrakottaböden, schmiedeeisernen Betten und Holzbalken.

De stijlvol ingerichte kamers in The Backpack zijn voorzien van houten vloeren, comfortabele bedden, handdoeken en elektronische kluisjes.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Backpack verfügen alle über Holzboden, komfortable Betten, Handtücher und einen elektronischen Safe.

De onlangs opnieuw ingerichte suites hebben een serene sfeer, houten vloeren, zachte bedden en luxe toiletartikelen.
In den neu restaurierten-suiten erwarten Sie eine ruhige Atmosphäre, Holzböden, flauschige Betten und luxuriöse Pflegeprodukte.

Alle kamers van het Bellaria zijn ingericht met terracotta vloeren, houten meubels en smeedijzeren bedden.
Im Bellaria sind alle Zimmer mit Terrakottaböden, Holzmöbeln und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

De kamers bevinden zich in twee 19e-eeuwse herenhuizen. De traditioneel ingerichte kamers van Saltis zijn voorzien van houten vloeren, ijzeren bedden en handgemaakte tapijten.
Jedes der traditionell eingerichteten Zimmer des Guesthouses Saltis ist mit Holzböden, schmiedeeisernen Betten und handgefertigten Teppichen ausgestattet.

De kamers zijn individueel ingericht en hebben betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en uitzicht op de tuin.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und mit Fliesenboden, schmiedeeiserne Betten sowie Gartenblick ausgestattet.

Alle kamers in Hotel Amadeo zijn ingericht voor optimaal comfort, met houten vloeren, grote bedden, flatscreentelevisie, een Nespresso-koffiemachine en gratis WiFi.
Alle Zimmer im Hotel Amadeo sorgen für kompletten Komfort mit Holzfußböden, großen Betten, einem Flachbildschirm, einer Nespresso-Kaffeemaschine und kostenfreiem WLAN.

De kamers van het Maso Fiorini zijn ingericht met houten vloeren en smeedijzeren bedden. Ze zijn voorzien van airconditioning, een balkon en een lcd-tv.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Holzböden und schmiedeeisernen Betten. Ein Balkon und ein LCD-TV gehören zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen.

De kamers van het door een familie gerunde Cecil Hotel zijn eenvoudig ingericht, terwijl sommige kamers zijn voorzien van houten vloeren en ijzeren bedden.
Die Zimmer des familiengeführten Cecil Hotel sind einfach eingerichtet und weisen teilweise Holzböden und schmiedeeiserne Betten auf.